1. Bedeutung und deutsche Beschreibung
Das englische Wort „fair-minded“ ist ein Adjektiv und bedeutet auf Deutsch „gerecht“, „unvoreingenommen“, „fair denkend“ oder „objektiv“.
Es wird verwendet, um eine Person zu beschreiben, die:
- Unparteiisch und objektiv urteilt
- Andere Meinungen respektiert und nicht voreingenommen ist
- Gerechte Entscheidungen trifft, ohne persönliche Vorlieben einfließen zu lassen
Typische Verwendungsarten:
- Für eine objektive oder gerechte Person:
- He is a fair-minded judge who always listens to both sides.
(Er ist ein gerechter Richter, der immer beide Seiten anhört.)
- He is a fair-minded judge who always listens to both sides.
- Für eine faire Meinung oder Einstellung:
- A fair-minded leader values the opinions of their team.
(Ein fairer Anführer schätzt die Meinungen seines Teams.)
- A fair-minded leader values the opinions of their team.
- In Debatten oder Diskussionen:
- We need fair-minded individuals to moderate the discussion.
(Wir brauchen unvoreingenommene Personen, um die Diskussion zu moderieren.)
- We need fair-minded individuals to moderate the discussion.
2. Etymologie (Wortherkunft)
Das Wort „fair-minded“ setzt sich aus zwei altenglischen Begriffen zusammen:
- „Fair“ → Vom Altenglischen „fæger“, was „gerecht“, „schön“ oder „ehrlich“ bedeutete.
- „Minded“ → Vom Altenglischen „gemynd“, was „Verstand“ oder „Gesinnung“ bedeutet.
Der Ausdruck „fair-minded“ tauchte erstmals im 19. Jahrhundert in der englischen Sprache auf und beschreibt seither eine Person, die objektiv, gerecht und aufgeschlossen ist.
3. Synonyme und Antonyme
Synonyme für „fair-minded“ (unvoreingenommen, gerecht):
- Impartial (unparteiisch)
- Open-minded (aufgeschlossen)
- Unbiased (unvoreingenommen)
- Just (gerecht)
- Equitable (fair, ausgeglichen)
Antonyme für „fair-minded“ (voreingenommen, ungerecht):
- Biased (voreingenommen)
- Prejudiced (voreingenommen, mit Vorurteilen)
- Unfair (ungerecht)
- Close-minded (engstirnig)
- Partisan (parteiisch)
4. Englische Beispielsätze mit „fair-minded“
✅ Für eine objektive oder gerechte Person:
- A fair-minded teacher listens to all students before making a decision.
(Ein gerechter Lehrer hört sich alle Schüler an, bevor er eine Entscheidung trifft.) - She is known as a fair-minded journalist who reports without bias.
(Sie ist bekannt als eine unvoreingenommene Journalistin, die objektiv berichtet.)
✅ Für eine faire Meinung oder Denkweise:
- It’s important to remain fair-minded in political discussions.
(Es ist wichtig, in politischen Diskussionen unvoreingenommen zu bleiben.) - A fair-minded person always considers different perspectives.
(Eine faire Person berücksichtigt immer verschiedene Perspektiven.)
5. Fazit
Das Wort „fair-minded“ beschreibt eine gerechte, objektive und unvoreingenommene Denkweise.
📌 Merke:
- „Fair-minded“ bezeichnet Personen, die unparteiisch und offen für verschiedene Meinungen sind.
- Es setzt sich aus „fair“ (gerecht) und „minded“ (denkweise, gesinnt) zusammen.
- Das Wort wird oft im Zusammenhang mit Führung, Debatten und Entscheidungen verwendet.