Wortart: Nomen (noun) & Verb (verb)
Aussprache: /ˈɛstɪmət/ (als Nomen), /ˈɛstɪmeɪt/ (als Verb)
Deutsch: Schätzung, Kostenvoranschlag (als Nomen); schätzen, einschätzen (als Verb)
🔍 Bedeutung & Verwendung
Das Wort „estimate“ ist ein echter Allrounder in der englischen Sprache und kommt sowohl als Nomen als auch als Verb häufig vor.
📌 Als Verb – to estimate
Bedeutung: Etwas schätzen oder ungefähr berechnen, besonders wenn keine exakten Daten vorliegen.
Beispiele:
- I estimate that the repairs will cost around $500.
(Ich schätze, dass die Reparaturen etwa 500 Dollar kosten werden.) - Can you estimate how long the project will take?
(Kannst du einschätzen, wie lange das Projekt dauern wird?)
📌 Als Nomen – an estimate
Bedeutung: Eine Schätzung oder ein Kostenvoranschlag.
Beispiele:
- The mechanic gave me an estimate for the car repair.
(Der Mechaniker hat mir einen Kostenvoranschlag für die Autoreparatur gegeben.) - According to the latest estimates, the population will reach 10 billion by 2100.
(Laut den neuesten Schätzungen wird die Bevölkerung bis 2100 zehn Milliarden erreichen.)
🧠 Merkhilfe
💡 Trick zum Merken:
Das Wort „estimate“ enthält das Wort „mate“ – man kann sich vorstellen, dass ein „Kumpel“ (mate) dir hilft, eine ungefähre Zahl zu schätzen!
🔄 Verwandte Wörter
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| estimation | Einschätzung |
| to guess | raten |
| to evaluate | bewerten |
| rough estimate | grobe Schätzung |
| cost estimate | Kostenvoranschlag |
📚 Typischer Gebrauch im Alltag
- Geschäftswelt: Angebote, Projektplanung, Budgetierung
- Wissenschaft: Prognosen, Bevölkerungsstatistiken
- Alltag: Zeit-, Mengen- oder Kostenabschätzungen
✅ Fazit
„Estimate“ ist ein unverzichtbares Wort im englischen Sprachgebrauch, egal ob im Berufsalltag oder in informellen Gesprächen. Wer es richtig einsetzt, kann besser kommunizieren, wenn es um ungefähre Angaben, Planungen oder Vorhersagen geht.
