Beschreibung:
Das englische Wort „day nursery“ bedeutet „Kindertagesstätte“ und beschreibt eine Einrichtung, die Kleinkinder und Vorschulkinder tagsüber betreut. Eine „day nursery“ ist speziell darauf ausgelegt, eine sichere, fördernde und soziale Umgebung für Kinder zu schaffen, während ihre Eltern arbeiten oder andere Verpflichtungen wahrnehmen.
- Merkmale:
- Betreuung durch qualifiziertes Personal.
- Förderung von kognitiver, emotionaler und sozialer Entwicklung durch spielerische und pädagogische Aktivitäten.
- Häufig für Kinder im Alter von wenigen Monaten bis zu fünf Jahren.
Beispiel:
„The day nursery provides a nurturing space for young children to grow and learn.“
(Die Kindertagesstätte bietet einen fürsorglichen Raum, in dem junge Kinder wachsen und lernen können.)
Etymologie:
„Day nursery“ setzt sich aus zwei Teilen zusammen:
- „Day“: Altenglisch „dæg“, was „Tag“ bedeutet und auf die Tagesbetreuung hinweist.
- „Nursery“: Abgeleitet vom Altfranzösischen „nouricerie“, was „Pflege“ oder „Aufzucht“ bedeutet, abgeleitet von „nourir“ (ernähren).
Der Begriff entstand im 19. Jahrhundert, als die Industrialisierung und der Eintritt von Frauen in den Arbeitsmarkt die Nachfrage nach strukturierten Kinderbetreuungseinrichtungen erhöhte.
Synonyme und Antonyme
Synonyme:
- Childcare center (Kinderbetreuungszentrum)
- Nursery school (Kindergarten)
- Preschool (Vorschule)
- Daycare (Kindertagesbetreuung)
Antonyme:
- Home care (häusliche Betreuung)
- Parental care (Betreuung durch die Eltern)
- Nanny service (Betreuung durch eine Nanny)
Englische Beispielsätze
- Wörtliche Verwendung:
- „The day nursery offers flexible hours for working parents.“
(Die Kindertagesstätte bietet flexible Öffnungszeiten für berufstätige Eltern.) - „Children at the day nursery enjoy various activities, including art and storytelling.“
(Kinder in der Kindertagesstätte genießen verschiedene Aktivitäten wie Kunst und Geschichten erzählen.)
- „The day nursery offers flexible hours for working parents.“
- Soziale Aspekte:
- „Day nurseries play an essential role in supporting single parents.“
(Kindertagesstätten spielen eine wesentliche Rolle bei der Unterstützung von Alleinerziehenden.) - „Government programs often fund day nurseries to make childcare more accessible.“
(Staatliche Programme finanzieren oft Kindertagesstätten, um Kinderbetreuung zugänglicher zu machen.)
- „Day nurseries play an essential role in supporting single parents.“
- Bildung und Entwicklung:
- „The day nursery’s curriculum is designed to enhance early childhood learning.“
(Der Lehrplan der Kindertagesstätte ist darauf ausgelegt, frühkindliches Lernen zu fördern.) - „Many parents choose a day nursery that emphasizes social and emotional growth.“
(Viele Eltern wählen eine Kindertagesstätte, die sozialen und emotionalen Wachstum betont.)
- „The day nursery’s curriculum is designed to enhance early childhood learning.“
Fazit
Der Begriff „day nursery“ beschreibt eine wichtige Einrichtung, die Betreuung und Bildung für Kleinkinder bietet und gleichzeitig Familien entlastet. Sie ist ein integraler Bestandteil moderner Gesellschaften, in denen berufstätige Eltern auf zuverlässige Kinderbetreuungsangebote angewiesen sind. Für Deutschsprachige, die Englisch lernen, ist „day nursery“ ein klarer Begriff, der sowohl kulturelle als auch soziale Aspekte des englischsprachigen Raums verdeutlicht.