Beschreibung:
„Besides“ ist ein englisches Wort, das vielseitig einsetzbar ist und häufig als Präposition oder Adverb verwendet wird. Es bedeutet entweder zusätzlich zu (im Sinne von „außerdem“) oder außer (im Sinne von „mit Ausnahme von“). Durch seine Flexibilität findet „besides“ in verschiedenen grammatikalischen Konstruktionen Anwendung und ist sowohl in der Umgangssprache als auch im formellen Englisch präsent.
Etymologie:
Das Wort „besides“ stammt aus dem Mittelenglischen und setzt sich aus „beside“ (neben) und dem alten Suffix „-s“ zusammen, das ursprünglich eine Richtung oder Nähe andeutete. Es entwickelte sich ab dem 15. Jahrhundert zu einem eigenständigen Begriff mit den heutigen Bedeutungen von „zusätzlich“ und „außerhalb von“.
Synonyme und Antonyme
Synonyme:
- Für die Bedeutung „zusätzlich“ (in addition to):
- Moreover
- Furthermore
- As well
- Additionally
- Für die Bedeutung „außer“ (except for):
- Apart from
- Other than
- Save for
Antonyme:
- Für die Bedeutung „zusätzlich“:
- Excluding
- Except
- Für die Bedeutung „außer“:
- Including
- Along with
Englische Beispielsätze
1. Bedeutung: Zusätzlich (in addition to)
- She’s interested in history. Besides, she loves art.
(Sie interessiert sich für Geschichte. Außerdem liebt sie Kunst.) - What else do you enjoy besides hiking?
(Was magst du noch außer Wandern?)
2. Bedeutung: Außer (except for)
- There’s no one here besides me.
(Es ist niemand hier außer mir.) - Besides the rain, the trip was perfect.
(Abgesehen vom Regen war der Ausflug perfekt.)
Fazit
Das englische Wort „besides“ ist ein vielseitiger Ausdruck, der in der Sprachpraxis sowohl zur Betonung von Ergänzungen als auch zur Angabe von Ausnahmen verwendet wird. Dank seiner häufigen Verwendung in alltäglichen Gesprächen und Texten gehört „besides“ zu den nützlichen Begriffen, die jede/r Englischlernende beherrschen sollte. Wer die beiden Hauptbedeutungen des Wortes sicher anwenden kann, erweitert seinen Wortschatz erheblich und verbessert die Ausdrucksfähigkeit im Englischen.
