Beside

Beschreibung: Das englische Wort „beside“ ist eine Präposition, die vor allem die Bedeutung von „neben“ oder „an der Seite von“ hat. Es wird verwendet, um räumliche Nähe oder eine übertragene Beziehung auszudrücken:

1. Räumliche Bedeutung: Beschreibt eine Position unmittelbar neben etwas.
   • Beispiel: „The chair is beside the table.“
     (Der Stuhl steht neben dem Tisch.)
2. Übertragene Bedeutung: In idiomatischen Ausdrücken wird „beside“ verwendet, um eine irrelevante Beziehung oder einen Vergleich darzustellen.
   • Beispiel: „That’s beside the point.“
     (Das ist nicht relevant.)

Etymologie: Der Begriff „beside“ hat seine Wurzeln im Altenglischen „bī sidan“, was „bei der Seite“ bedeutet. Es setzt sich aus dem Präfix „be-“ (bei) und „sidan“ (Seite) zusammen. Diese Bedeutung hat sich im Laufe der Jahrhunderte erhalten und ist eine direkte Verbindung zur räumlichen Vorstellung von Nähe oder Position.

Synonyme und Antonyme

Synonyme:

• Next to (neben)
• By (bei)
• Alongside (an der Seite von)

Antonyme:

• Away from (fern von)
• Apart from (abseits von)
• Opposite (gegenüber)

Englische Sätze mit „Beside“

1. She placed the keys beside her phone on the counter.
   (Sie legte die Schlüssel neben ihr Handy auf die Theke.)
2. He stood beside her during the entire ceremony.
   (Er stand während der gesamten Zeremonie neben ihr.)
3. The issue you’re raising is interesting, but it’s completely beside the point.
   (Das Thema, das Sie ansprechen, ist interessant, aber völlig irrelevant.)
4. The park is located beside the river.
   (Der Park liegt neben dem Fluss.)
5. The child stayed beside her mother while crossing the busy street.
   (Das Kind blieb an der Seite seiner Mutter, während sie die belebte Straße überquerten.)

Fazit

Das Wort „beside“ ist eine der grundlegendsten und vielseitigsten Präpositionen der englischen Sprache. Es wird häufig verwendet, um räumliche Nähe oder relevante und irrelevante Beziehungen auszudrücken. Besonders in idiomatischen Ausdrücken wie „beside the point“ zeigt es, wie Sprache genutzt wird, um abstrakte Bedeutungen zu vermitteln.

Die einfache Etymologie und die klare Bedeutung machen „beside“ zu einem unverzichtbaren Bestandteil des englischen Vokabulars. Für Deutschsprachige ist es ein leicht erlernbares Wort, das durch seine Verwendung in alltäglichen und formellen Kontexten ein nützliches Werkzeug in der Kommunikation darstellt.