Das Adjektiv „gorgeous“ beschreibt etwas oder jemanden, der außergewöhnlich schön, attraktiv oder beeindruckend ist. Es wird häufig verwendet, um Menschen, Landschaften, Kleidung oder Gegenstände zu loben, die visuell ansprechend oder auffällig sind. Das Wort hat eine sehr positive und oft bewundernde Konnotation und wird im modernen Englisch verwendet, um Schönheit und Anmut zu betonen.
Herkunft des Wortes „Gorgeous“
Das Wort „gorgeous“ stammt vom altfranzösischen „gorgias“, was „schmuckvoll“ oder „elegant“ bedeutet. Im Englischen hat sich das Wort zu einem Begriff entwickelt, der verwendet wird, um etwas von außergewöhnlicher Schönheit oder Attraktivität zu beschreiben.
Die Bedeutung im modernen Englisch
1. Außergewöhnliche Schönheit:
„Gorgeous“ wird verwendet, um Menschen, Orte oder Dinge zu beschreiben, die besonders schön, attraktiv oder bezaubernd sind. Es wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, um ein hohes Maß an Schönheit oder visuellem Reiz auszudrücken.
2. Attraktiv oder beeindruckend:
Neben Schönheit kann „gorgeous“ auch verwendet werden, um etwas zu beschreiben, das beeindruckend oder atemberaubend ist, sei es eine Aussicht, ein Kleidungsstück oder eine künstlerische Leistung.
Synonyme und Antonyme
- Synonyme:
- Beautiful: Allgemein für Schönheit, oft innerlich und äußerlich.
- Stunning: Atemberaubend oder sehr attraktiv.
- Exquisite: Außergewöhnlich schön oder raffiniert.
- Radiant: Strahlend oder voller Schönheit.
- Antonyme:
- Ugly: Hässlich oder unattraktiv.
- Plain: Einfach und nicht besonders schön oder auffällig.
- Unattractive: Nicht ansprechend oder schön.
- Dull: Langweilig oder ohne Reiz.
Sprachliche Besonderheiten
- Adjektiv: „Gorgeous“ wird als Adjektiv verwendet, um jemanden oder etwas zu beschreiben, das besonders schön oder beeindruckend ist. Beispiel: „She wore a gorgeous red dress to the party.“ (Sie trug ein wunderschönes rotes Kleid zur Party.)
- Adverb (Gorgeously): Das verwandte Adverb „gorgeously“ beschreibt, wie etwas auf eine besonders schöne oder ansprechende Weise getan wird. Beispiel: „The room was gorgeously decorated for the event.“ (Der Raum war wunderschön für die Veranstaltung dekoriert.)
Redewendungen und Phrasen
- „Drop-dead gorgeous“: Diese Phrase beschreibt jemanden, der so schön ist, dass er die Aufmerksamkeit sofort auf sich zieht. Beispiel: „She looked drop-dead gorgeous at the wedding.“ (Sie sah auf der Hochzeit umwerfend schön aus.)
- „Absolutely gorgeous“: Diese Phrase wird verwendet, um extrem hohe Bewunderung für etwas oder jemanden auszudrücken. Beispiel: „The sunset was absolutely gorgeous tonight.“ (Der Sonnenuntergang war heute Abend absolut wunderschön.)
Beispiel-Sätze auf Englisch
- „The view from the mountaintop was absolutely gorgeous, with the sun setting over the horizon.“
(Die Aussicht vom Berggipfel war absolut wunderschön, mit der Sonne, die über dem Horizont unterging.) - „You look gorgeous in that dress – it really suits you!“
(Du siehst in diesem Kleid wunderschön aus – es steht dir wirklich gut!) - „The garden was filled with gorgeous flowers of every color imaginable.“
(Der Garten war voller wunderschöner Blumen in allen erdenklichen Farben.) - „His artwork was gorgeous, with intricate details and vibrant colors.“
(Seine Kunstwerke waren wunderschön, mit filigranen Details und lebendigen Farben.)
Fazit
Das Wort „gorgeous“ beschreibt außergewöhnliche Schönheit oder Attraktivität und wird verwendet, um Menschen, Orte oder Dinge zu loben, die visuell ansprechend oder beeindruckend sind. Es drückt eine hohe Bewunderung für Schönheit aus und kann in vielen Kontexten verwendet werden, von Mode und Kunst bis hin zu Natur und Architektur. Englischlernende werden das Wort „gorgeous“ häufig in Gesprächen hören, in denen es darum geht, Schönheit und visuelle Attraktivität zu betonen.