Das Wort Elevated ist das Adjektiv und Partizip von „elevate“ und bedeutet „erhöht, gehoben oder verbessert“. Es kann sich auf physische Höhen, emotionale Zustände, soziale Positionen oder medizinische Werte beziehen.
Herkunft und Bedeutung
- Elevated stammt vom lateinischen elevatus, was „emporgehoben“ bedeutet.
- Je nach Kontext kann es unterschiedliche Bedeutungen haben:
- Physisch erhöht
- An elevated platform offers a better view.
(Eine erhöhte Plattform bietet eine bessere Aussicht.)
- An elevated platform offers a better view.
- In höherer sozialer oder beruflicher Position
- He holds an elevated status in the company.
(Er hat eine gehobene Position in der Firma.)
- He holds an elevated status in the company.
- Stimmung oder Denkweise verbessert oder erhaben
- She felt elevated after hearing the good news.
(Sie fühlte sich erhoben, nachdem sie die guten Nachrichten gehört hatte.)
- She felt elevated after hearing the good news.
- Medizinisch: Erhöhte Werte (z. B. Blutdruck, Temperatur)
- The patient has elevated blood pressure.
(Der Patient hat erhöhten Blutdruck.)
- The patient has elevated blood pressure.
- Übertragen: Höher entwickeltes Denken oder moralische Haltung
- His speech reflected an elevated sense of justice.
(Seine Rede spiegelte ein gehobenes Gerechtigkeitsbewusstsein wider.)
- His speech reflected an elevated sense of justice.
Synonyme für Elevated
Je nach Kontext gibt es verschiedene Begriffe mit ähnlicher Bedeutung:
- Raised – angehoben, erhöht
- Uplifted – gehoben, inspiriert
- Exalted – erhaben, glorifiziert
- Lofty – hoch, nobel
- Superior – überlegen, gehoben
- Enhanced – verbessert, gesteigert
- High-ranking – hochrangig (beruflich oder sozial)
Antonyme für Elevated
Das Gegenteil von Elevated sind Begriffe, die ein Absenken, Senken oder Vermindern beschreiben:
- Lowered – gesenkt, reduziert
- Depressed – gedrückt, niedergeschlagen
- Flat – flach, nicht erhöht
- Inferior – minderwertig, niedriger
- Diminished – verringert, geschwächt
Englische Beispielsätze mit Elevated
- The city’s subway system includes several elevated train tracks.
(Das U-Bahn-System der Stadt umfasst mehrere erhöhte Bahnstrecken.) - His elevated position in society gave him influence over major decisions.
(Seine gehobene Position in der Gesellschaft gab ihm Einfluss auf wichtige Entscheidungen.) - She left the meeting with an elevated sense of purpose.
(Sie verließ das Meeting mit einem gesteigerten Sinn für ihre Aufgabe.) - The patient was diagnosed with elevated cholesterol levels.
(Der Patient wurde mit erhöhten Cholesterinwerten diagnostiziert.) - Great literature often reflects an elevated way of thinking.
(Große Literatur spiegelt oft eine erhabene Denkweise wider.)
Fazit
Elevated bedeutet „erhöht, gehoben oder verbessert“ und kann sowohl physische, emotionale, soziale als auch medizinische Kontexte beschreiben. Während Begriffe wie Raised, Uplifted oder Enhanced als Synonyme dienen, stehen Lowered, Depressed oder Inferior als Gegensätze für das Gegenteil.
Das Wort wird häufig in Medizin, Architektur, Philosophie und sozialen Hierarchien verwendet und beschreibt einen Zustand des Erhöhtseins – sei es wörtlich oder metaphorisch.