Das englische Wort „diary“ bezeichnet ein Tagebuch, in dem persönliche Erlebnisse, Gedanken, Gefühle und Beobachtungen regelmäßig festgehalten werden. Es dient der Selbstreflexion, der Erinnerung oder auch der Planung des Alltags. Neben der klassischen Bedeutung als persönliches Tagebuch kann „diary“ auch einen Terminplaner oder Kalender beschreiben, der zur Organisation von Terminen und Aufgaben genutzt wird.

Typische Arten von Diaries:

  1. Persönliches Tagebuch:
    • Dokumentation von Gefühlen, Erlebnissen und Reflexionen.
  2. Reisetagebuch:
    • Aufzeichnung von Reiseerfahrungen und Abenteuern.
  3. Kalender/Planer:
    • Planung von Terminen, Verpflichtungen und To-Do-Listen.

Berühmte Beispiele:

  • Anne Frank„Das Tagebuch der Anne Frank“ ist ein weltbekanntes historisches Dokument.
  • Samuel Pepys – Ein englischer Tagebuchautor des 17. Jahrhunderts, dessen Werke bedeutende Einblicke in das Londoner Leben geben.

Etymologie des Wortes „Diary“

Das Wort „diary“ stammt aus dem Lateinischen „diarium“, das „täglicher Bericht“ bedeutet.

Wortbestandteile:

  • „dies“ = „Tag“
  • „diarium“ = „tägliche Aufzeichnung“

Im Mittelenglischen entwickelte sich daraus das Wort „diarie“, bevor sich die heutige Form „diary“ etablierte. Die ursprüngliche Bedeutung verweist auf die tägliche Dokumentation von Erlebnissen und Gedanken.


Synonyme und Antonyme

Synonyme für „Diary“:

  • Journal (bei systematischen Einträgen)
  • Logbook (besonders bei Reisetagebüchern)
  • Notebook (bei allgemeinen Notizen)
  • Planner (im Sinne von Kalender/Planer)

Antonyme:

  • Vergessen
  • Nicht-Dokumentieren
  • Spontane Erinnerung

Englische Beispielsätze

  1. She writes in her diary every night before going to bed.
    (Sie schreibt jeden Abend vor dem Schlafengehen in ihr Tagebuch.)
  2. I keep a travel diary to remember all the places I’ve visited.
    (Ich führe ein Reisetagebuch, um mich an alle Orte zu erinnern, die ich besucht habe.)
  3. Please check my diary to see if I’m available next week.
    (Bitte schau in meinen Kalender, ob ich nächste Woche Zeit habe.)
  4. Anne Frank’s diary provides a moving account of life during the war.
    (Anne Franks Tagebuch liefert einen bewegenden Bericht über das Leben während des Krieges.)

Fazit

Das englische Wort „diary“ ist vielseitig und umfasst sowohl das klassische Tagebuch zur persönlichen Reflexion als auch den Kalender zur strukturierten Terminplanung. Tagebücher bieten nicht nur eine Plattform zur Selbstdarstellung und Verarbeitung von Erlebnissen, sondern sie können auch als historische Dokumente dienen. Für Lernende der englischen Sprache ist es wichtig, die verschiedenen Kontexte von „diary“ zu verstehen, da das Wort sowohl in persönlichen als auch in beruflichen Zusammenhängen vorkommt. Das Wissen um diese Bedeutungsvielfalt erweitert den Wortschatz und vertieft das Verständnis für kulturelle und literarische Kontexte.

Vorheriger ArtikelDiarrhoea
Nächster ArtikelDiaspora

Kommentieren Sie den Artikel

Bitte geben Sie Ihren Kommentar ein!
Bitte geben Sie hier Ihren Namen ein

Diese Website verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahre mehr darüber, wie deine Kommentardaten verarbeitet werden.