Beschreibung (Deutsch):
Das englische Wort dengue bezeichnet eine akute Infektionskrankheit, die durch das Dengue-Virus verursacht wird. Diese Krankheit wird hauptsächlich durch die Aedes aegypti-Mücke übertragen und tritt in tropischen und subtropischen Regionen auf. Die Symptome umfassen hohes Fieber, starke Kopfschmerzen, Muskelschmerzen, Hautausschläge und in schweren Fällen Blutungen oder Kreislaufschocks (Dengue-Hämorrhagisches Fieber, Dengue-Schock-Syndrom). Prävention durch Mückenschutz ist entscheidend, da es keine spezifische Heilung gibt.
Etymologie:
Der Begriff dengue stammt vermutlich aus dem Swahili-Wort „dinga“ oder „ka-dinga pepo“, was „Krampf“ oder „plötzlicher Anfall“ bedeutet. Über die Jahrhunderte wurde es in den spanischen Sprachgebrauch übernommen, wobei „dengue“ umgangssprachlich für eine „zimperliche Haltung“ verwendet wurde. Dies könnte sich auf die gebeugte Körperhaltung von Patienten beziehen, die unter den starken Schmerzen der Krankheit leiden.
Synonyme und Antonyme
Synonyme:
- Dengue-Fieber
- Knochenbrecherfieber (umgangssprachlich)
Antonyme:
Da es sich um eine spezifische Krankheit handelt, gibt es keine direkten Antonyme. Begriffe wie „Gesundheit“ oder „Freiheit von Infektion“ könnten jedoch als Gegensatz verwendet werden.
Englische Beispielsätze
- Dengue is a mosquito-borne viral disease that affects millions of people every year.
(Dengue ist eine durch Mücken übertragene Viruserkrankung, die jedes Jahr Millionen von Menschen betrifft.) - Common symptoms of dengue include high fever, severe joint pain, and a distinctive rash.
(Zu den häufigen Symptomen von Dengue gehören hohes Fieber, starke Gelenkschmerzen und ein auffälliger Ausschlag.) - Efforts to control dengue focus on reducing mosquito populations and increasing public awareness.
(Bemühungen zur Kontrolle von Dengue konzentrieren sich auf die Reduzierung von Mückenpopulationen und die Sensibilisierung der Öffentlichkeit.) - During the rainy season, the risk of dengue outbreaks increases significantly.
(Während der Regenzeit steigt das Risiko von Dengue-Ausbrüchen erheblich.)
Fazit
Dengue ist ein wichtiger Begriff, der eine ernsthafte globale Gesundheitsbedrohung beschreibt. Er unterstreicht die Bedeutung von Prävention und internationaler Zusammenarbeit, um diese Krankheit einzudämmen. Für Deutschsprachige, die Englisch lernen, bietet das Wort dengue nicht nur Einblicke in medizinische Fachterminologie, sondern auch ein besseres Verständnis für globale Gesundheitsfragen. Es ist ein Beispiel dafür, wie Sprache und Wissenschaft Hand in Hand gehen, um Herausforderungen zu kommunizieren und Lösungen zu finden.
