Beschreibung:
„Darkling“ bedeutet auf Deutsch „dunkel“, „finster“ oder „in der Dunkelheit“. Es ist ein poetisches Adjektiv oder Adverb, das häufig verwendet wird, um eine geheimnisvolle, düstere oder ungewisse Atmosphäre zu beschreiben. Der Begriff findet sich vor allem in der Literatur, insbesondere in romantischen und gotischen Texten, und wird oft metaphorisch verwendet.
Merkmale:
- Adjektiv:
- Beschreibt etwas, das dunkel oder düster ist.
- Beispiel: „A darkling sky stretched above the quiet forest.“ (Ein dunkler Himmel spannte sich über den stillen Wald.)
- Adverb:
- Beschreibt eine Handlung, die in der Dunkelheit oder in einem unsicheren Zustand geschieht.
- Beispiel: „They wandered darkling through the woods.“ (Sie wanderten dunkel durch den Wald.)
Etymologie:
Das Wort „darkling“ stammt aus dem Altenglischen und leitet sich vom Adjektiv „dark“ (dunkel) ab. Die Endung „-ling“ wurde im Mittelenglischen hinzugefügt, um eine Art Zustand oder Handlung zu betonen. „Darkling“ wurde erstmals im 16. Jahrhundert in der englischen Literatur verwendet und durch berühmte Dichter wie John Milton und Matthew Arnold popularisiert.
Synonyms and Antonyms
Synonyme:
- Shadowy (schattig)
- Dim (gedämpft)
- Obscure (unheimlich)
- Gloomy (trübe)
Antonyme:
- Bright (hell)
- Radiant (strahlend)
- Illuminated (erleuchtet)
- Luminous (leuchtend)
Englische Beispielsätze
- The darkling plain stretched endlessly before them, shrouded in mist.
(Die dunkle Ebene erstreckte sich endlos vor ihnen, in Nebel gehüllt.) - They wandered darkling, unsure of their path in the dense forest.
(Sie wanderten dunkel, unsicher über ihren Weg im dichten Wald.) - The poet’s words painted a picture of a darkling world full of mystery.
(Die Worte des Dichters malten ein Bild einer dunklen Welt voller Geheimnisse.) - In the darkling moments before dawn, silence blanketed the village.
(In den dunklen Momenten vor der Morgendämmerung lag Stille über dem Dorf.) - Her mind was darkling, filled with doubts and fears.
(Ihr Geist war dunkel, erfüllt von Zweifeln und Ängsten.)
Fazit
„Darkling“ ist ein poetisches und bildhaftes englisches Wort, das Dunkelheit und Geheimnis einfängt. Es wird vor allem in der Literatur verwendet, um atmosphärische Szenen oder emotionale Zustände auszudrücken. Obwohl es im modernen Sprachgebrauch selten ist, bleibt es ein Beispiel für die kreative und künstlerische Verwendung von Sprache.
Für Lernende der englischen Sprache bietet „darkling“ eine wunderbare Gelegenheit, den literarischen Reichtum des Englischen zu erkunden und die Bildsprache in Poesie und Prosa zu verstehen.