Deutsche Beschreibung und Etymologie des Wortes
Das englische Adjektiv Calculated bedeutet „berechnet“, „durchdacht“ oder „kalkuliert“. Es wird verwendet, um eine Handlung oder Entscheidung zu beschreiben, die mit Absicht und vorheriger Planung erfolgt ist. Dabei kann der Begriff sowohl neutral als auch negativ konnotiert sein, je nach Kontext. Das Wort leitet sich vom Verb calculate (berechnen) ab, das seine Wurzeln im Lateinischen calculare hat, welches „mit Steinen zählen“ bedeutet.
Synonyme und Antonyme
Synonyme:
- Planned
- Deliberate
- Intentional
- Strategic
- Thought-out
Antonyme:
- Impulsive
- Unplanned
- Random
- Spontaneous
- Reckless
Englische Sätze
- The company made a calculated decision to expand into new markets despite the risks.
- Her response was calm and calculated, showing she had anticipated the question.
- The heist was a calculated act, carried out with precision and planning.
- A calculated risk can lead to significant rewards if executed properly.
- His actions seemed cold and calculated, leaving little room for emotion.
Fazit
Calculated beschreibt die bewusste und geplante Natur einer Handlung oder Entscheidung. Es vermittelt ein Gefühl von Kontrolle, Strategie und Zielstrebigkeit, kann jedoch in bestimmten Kontexten auch als manipulativ oder emotionslos wahrgenommen werden. Ob positiv oder negativ, das Wort betont die Rolle von Überlegung und Absicht im Gegensatz zu Impulsivität oder Zufall. Es ist ein vielseitiger Begriff, der in Wirtschaft, Wissenschaft, Politik und persönlichen Entscheidungen häufig Verwendung findet.