„Body suit“, auf Deutsch „Body“ oder „Körperanzug“, bezeichnet ein eng anliegendes einteiliges Kleidungsstück, das den Oberkörper und manchmal die Arme und Beine bedeckt. Es wird häufig in der Mode, im Sport und in der Tanzwelt verwendet. Body Suits werden aus elastischen Materialien wie Baumwolle, Nylon, Lycra oder Spitze gefertigt und sind sowohl funktional als auch modisch.
Etymologisch setzt sich der Begriff aus „body“ (Körper) und „suit“ (Anzug) zusammen. Das Wort „suit“ stammt aus dem Altfranzösischen „suite“, was „Folge“ oder „passend“ bedeutet. Der Begriff „body suit“ entstand im 20. Jahrhundert und wurde in den 1960er- und 1970er-Jahren populär, als körperbetonte Mode Einzug in die Alltagsmode hielt.
Synonyme und Antonyme
Synonyme:
- Leotard (Trikot, besonders für Gymnastik oder Tanz)
- Unitard (Ganzkörperanzug)
- One-piece suit (einteiliger Anzug)
- Sheer bodysuit (durchsichtiger Body)
Antonyme:
- Two-piece outfit (zweiteiliges Outfit)
- Loose-fitting clothes (lockere Kleidung)
- Dress (Kleid, als modische Alternative)
- Top and bottom separates (Oberteil und Unterteil separat)
Englische Sätze mit „body suit“
- She paired her sleek black body suit with a high-waisted skirt for a sophisticated look.
(Sie kombinierte ihren eleganten schwarzen Body mit einem hochgeschnittenen Rock für einen anspruchsvollen Look.) - Body suits are a staple in gymnastics and dance for their practicality and snug fit.
(Bodies sind ein Grundelement im Turnen und Tanz aufgrund ihrer Praktikabilität und ihres engen Sitzes.) - The fashion designer introduced a collection of bold, patterned body suits at the runway show.
(Der Modedesigner präsentierte eine Kollektion gewagter, gemusterter Bodies auf der Modenschau.) - A lace body suit can be dressed up or down depending on the occasion.
(Ein Spitzenbody kann je nach Anlass elegant oder leger kombiniert werden.) - Body suits have become a popular choice for layering in modern streetwear fashion.
(Bodies sind in der modernen Streetwear-Mode eine beliebte Wahl zum Kombinieren von Schichten geworden.)
Fazit
„Body suit“ ist ein Begriff, der die Vielseitigkeit und Eleganz moderner Mode widerspiegelt. Er verbindet Funktionalität mit Ästhetik und ist in vielen Bereichen wie Sport, Tanz und Alltagsmode einsetzbar. Für Deutschsprachige, die Englisch lernen, bietet „body suit“ eine Bereicherung des Wortschatzes im Bereich Mode und Bekleidung. Der Begriff zeigt, wie Sprache kulturelle Trends und Innovationen in der Modewelt prägt und spiegelt die Verbindung zwischen Stil und Funktionalität wider.
