Beschreibung:
Das englische Wort „bodily“ ist ein Adjektiv oder Adverb, das sich auf den menschlichen Körper bezieht. Es wird verwendet, um physische Zustände, Handlungen oder Merkmale zu beschreiben, die den Körper betreffen. Zusätzlich kann es in bestimmten Kontexten die Bedeutung von „vollständig“ oder „ganzheitlich“ haben, insbesondere wenn es um Bewegungen oder Handlungen geht.
Etymologie:
„Bodily“ stammt vom altenglischen Wort „bodig“ ab, das „Körper“ bedeutet, kombiniert mit der Endung „-ly“. Diese Endung macht das Wort entweder zu einem Adjektiv (körperlich) oder zu einem Adverb (in Bezug auf den Körper). Die Wurzeln reichen bis ins frühe Mittelalter zurück, und das Wort hat sich im modernen Englisch in seiner ursprünglichen Bedeutung bewahrt.
Synonyme und Antonyme
Synonyme:
- Körperlich
- Physisch
- Somatisch
- Greifbar
- Ganzheitlich (in spezifischen Kontexten)
Antonyme:
- Geistig
- Seelisch
- Abstrakt
- Immateriell
- Unkörperlich
Englische Sätze mit „bodily“
- „The patient experienced bodily pain after the surgery.“
(Der Patient erlebte körperliche Schmerzen nach der Operation.) - „She moved the chair bodily from one room to another.“
(Sie bewegte den Stuhl vollständig von einem Raum in den anderen.) - „The law strictly prohibits any form of bodily harm.“
(Das Gesetz verbietet streng jede Form von Körperverletzung.) - „Bodily exercise is essential for maintaining a healthy lifestyle.“
(Körperliche Bewegung ist essenziell für die Aufrechterhaltung eines gesunden Lebensstils.)
Fazit
Das Wort „bodily“ ist ein zentraler Begriff, der die physischen Aspekte von Handlungen, Zuständen oder Merkmalen präzise beschreibt. Ob in der Medizin, im Recht oder in alltäglichen Gesprächen – „bodily“ hebt die Verbindung zum Körper hervor und wird vielseitig verwendet.
Seine lange Geschichte und klare Bedeutung machen es zu einem nützlichen Wort im englischen Wortschatz. Indem man es verwendet, kann man sowohl körperliche Eigenschaften als auch die Ganzheitlichkeit von Handlungen ausdrücken, was es zu einem vielseitigen Begriff für viele Kontexte macht.
