Beschreibung: Das englische Wort „bedrock“ wird im Deutschen als „Grundgestein“ oder „Felsuntergrund“ übersetzt. Es beschreibt in der Geologie die feste, unveränderliche Gesteinsschicht, die unter lockeren Erdschichten oder Sedimenten liegt. Darüber hinaus wird der Begriff oft metaphorisch verwendet, um auf etwas Grundlegendes oder Essenzielles hinzuweisen, das die Basis für etwas anderes bildet, sei es eine Idee, eine Beziehung oder eine Organisation.
Etymologie: Das Wort „bedrock“ setzt sich aus den Begriffen „bed“ (Bett, Lager) und „rock“ (Fels, Gestein) zusammen. Ursprünglich wurde der Begriff im 18. Jahrhundert in der Geologie verwendet, um die unterste, feste Schicht der Erdkruste zu beschreiben, die tief unter der Oberfläche liegt. Die Zusammensetzung verweist auf eine stabile Basis, die wie ein „Lager aus Fels“ das Fundament bildet.
Synonyme und Antonyme
Synonyme:
- Foundation (Fundament)
- Basis (Grundlage)
- Core (Kern)
- Groundwork (Vorarbeit)
- Underpinning (Unterbau)
Antonyme:
- Surface (Oberfläche)
- Facade (Fassade)
- Superficiality (Oberflächlichkeit)
- Instability (Instabilität)
Englische Sätze mit „bedrock“
- Geologische Bedeutung:
- „The archaeologists dug deeper until they reached the bedrock.“
- (Die Archäologen gruben tiefer, bis sie das Grundgestein erreichten.)
- „The archaeologists dug deeper until they reached the bedrock.“
- Metaphorische Bedeutung:
- „Honesty and trust are the bedrock of a strong marriage.“
- (Ehrlichkeit und Vertrauen sind das Fundament einer starken Ehe.)
- „The bedrock of his philosophy is the belief in equality for all.“
- (Das Fundament seiner Philosophie ist der Glaube an die Gleichheit für alle.)
- „Democracy’s bedrock is the protection of individual freedoms.“
- (Das Fundament der Demokratie ist der Schutz individueller Freiheiten.)
- „Honesty and trust are the bedrock of a strong marriage.“
Fazit (Conclusion)
Der Begriff „bedrock“ ist vielseitig einsetzbar und geht über seine geologische Bedeutung hinaus. Ob man über das stabile Fundament eines Unternehmens, einer Beziehung oder eines Wertesystems spricht, „bedrock“ symbolisiert das, worauf alles aufgebaut ist und das alles stützt. Es ist ein kraftvolles Wort, das die Bedeutung von Stabilität und Beständigkeit verdeutlicht. In der englischen Sprache eignet sich „bedrock“ hervorragend, um Grundprinzipien, stabile Fundamente und die wesentlichen Bausteine von Konzepten zu beschreiben.