Beschreibung:
„Dapple grey“ bedeutet auf Deutsch „Apfelschimmel“. Es beschreibt eine besondere Fellfarbe bei Pferden, die durch ein Muster aus grauen, weißen und dunkleren Flecken gekennzeichnet ist. Dieser Farbton ist eine beliebte und oft bewunderte Erscheinung in der Welt der Pferde.
Merkmale:
- Fellfarbe:
- Das Fell ist grau mit helleren und dunkleren Flecken, die an Apfelmuster erinnern.
- Entwicklung:
- Viele dapple grey Pferde verändern ihr Fell im Laufe der Zeit, wobei die Flecken im Alter oft verblassen und das Pferd vollständig weiß wird.
Etymologie:
„Dapple“ stammt aus dem Mittelenglischen und bedeutet „Fleck“ oder „Muster“. Es hat seine Wurzeln im Altnordischen „depill“, das ebenfalls „Fleck“ bedeutet. „Grey“ ist das englische Wort für „grau“ und beschreibt die Grundfarbe. Der Begriff „dapple grey“ wurde verwendet, um die auffällige und einzigartige Fellmusterung solcher Pferde zu beschreiben, die häufig in Literatur und Kunst idealisiert wurden.
Synonyms and Antonyms
Synonyme:
- Apfelschimmel (deutsche Entsprechung)
- Fleckig grau (wörtliche Beschreibung)
- Speckled grey (englische Alternative)
Antonyme:
- Solid grey (einfarbig grau)
- White horse (weißes Pferd, ohne Flecken)
- Black horse (schwarzes Pferd)
Englische Beispielsätze
- The knight rode a dapple grey horse into the battlefield, its coat shimmering in the sunlight.
(Der Ritter ritt auf einem Apfelschimmel in die Schlacht, dessen Fell im Sonnenlicht schimmerte.) - The dapple grey mare was a favorite at the horse show for her unique coat pattern.
(Die Apfelschimmel-Stute war auf der Pferdeshow wegen ihres einzigartigen Fellmusters besonders beliebt.) - Under the tree’s shade, the dapple grey foal nuzzled its mother gently.
(Im Schatten des Baumes stupste das Apfelschimmel-Fohlen sanft seine Mutter an.) - Dapple grey horses are often featured in classic paintings due to their striking appearance.
(Apfelschimmel-Pferde werden wegen ihres auffälligen Aussehens oft in klassischen Gemälden dargestellt.) - She dreamed of owning a dapple grey horse, with its coat glinting like silver in the morning light.
(Sie träumte davon, einen Apfelschimmel zu besitzen, dessen Fell im Morgenlicht wie Silber glänzte.)
Fazit
„Dapple grey“ ist ein Begriff, der sowohl die Schönheit als auch die Einzigartigkeit eines besonderen Farbtons bei Pferden beschreibt. Er wird häufig verwendet, um Eleganz und Anmut auszudrücken und findet sich oft in literarischen, künstlerischen und alltäglichen Kontexten.
Für Lernende der englischen Sprache bietet „dapple grey“ eine wunderbare Möglichkeit, bildhafte Beschreibungen und die sprachliche Schönheit des Englischen zu entdecken. Es zeigt, wie Sprache verwendet wird, um visuelle Eindrücke lebendig und detailliert darzustellen.
