Deutsche Beschreibung und Etymologie
Das englische Wort „faculty“ hat mehrere Bedeutungen, die je nach Kontext unterschiedlich verwendet werden:
- Universitätsfakultät – „Faculty“ kann eine akademische Abteilung oder einen Fachbereich einer Universität oder Hochschule bezeichnen, z. B. die „Faculty of Science“ (Naturwissenschaftliche Fakultät).
- Lehrkörper – Besonders im nordamerikanischen Englisch wird „faculty“ für das gesamte Lehrpersonal einer Schule oder Universität genutzt.
- Fähigkeit oder Begabung – „Faculty“ kann auch eine angeborene oder erworbene Fähigkeit bedeuten, z. B. „the faculty of speech“ (die Fähigkeit zu sprechen).
Etymologie
Der Begriff „faculty“ stammt aus dem lateinischen „facultas“, was „Fähigkeit, Erlaubnis oder Möglichkeit“ bedeutet. Über das Altfranzösische „faculté“ gelangte das Wort ins Englische. Während es zunächst für eine allgemeine Fähigkeit oder Befugnis stand, entwickelte sich später die Bedeutung eines akademischen Fachbereichs oder einer Gruppe von Lehrkräften.
Synonyme und Antonyme
Synonyme (Wörter mit ähnlicher Bedeutung)
- Für Universitätsfakultät:
- Department (Abteilung)
- School (Schule, Fakultät in manchen Kontexten)
- Division (Fachbereich)
- Für Lehrkräfte:
- Teaching staff (Lehrpersonal)
- Professors (Professorenschaft)
- Educators (Lehrende)
- Für Fähigkeiten:
- Ability (Fähigkeit)
- Capacity (Kapazität)
- Talent (Begabung)
Antonyme (Wörter mit gegensätzlicher Bedeutung)
- Incompetence (Unfähigkeit, für die Bedeutung als Fähigkeit)
- Student body (Studentenschaft, als Gegensatz zum Lehrkörper)
- Ignorance (Unwissenheit, als Gegensatz zu akademischer Fakultät)
Englische Beispielsätze mit „faculty“
- She is a professor in the Faculty of Medicine.
(Sie ist Professorin an der medizinischen Fakultät.) - The university faculty voted on new academic policies.
(Die Universitätsfakultät stimmte über neue akademische Richtlinien ab.) - He lost the faculty of hearing after the accident.
(Er verlor nach dem Unfall die Fähigkeit zu hören.) - The faculty at this school includes many renowned scientists.
(Das Lehrpersonal dieser Schule umfasst viele renommierte Wissenschaftler.) - Some people have an amazing faculty for learning new languages.
(Manche Menschen haben eine erstaunliche Fähigkeit, neue Sprachen zu lernen.)
Fazit
Das Wort „faculty“ hat mehrere Bedeutungen, die je nach Kontext variieren. Es kann sich auf eine Universitätsfakultät, das Lehrpersonal oder eine persönliche Fähigkeit beziehen. Besonders im akademischen Bereich ist es ein häufig verwendeter Begriff.
📌 Merke:
- Faculty = Fakultät, Lehrkörper oder Fähigkeit
- Nicht zu verwechseln mit „facility“, das Einrichtung oder Gebäude bedeutet
- Besonders wichtig für Bildung, Wissenschaft und persönliche Fähigkeiten
Dieses Wort ist besonders nützlich für Studierende, Lehrkräfte und Akademiker, die sich mit dem englischsprachigen Bildungssystem beschäftigen.