Facilitate

Deutsche Beschreibung und Etymologie

Das englische Verb „facilitate“ bedeutet „etwas erleichtern“, „etwas ermöglichen“ oder „etwas fördern“. Es beschreibt den Prozess, eine Aufgabe, einen Ablauf oder eine Situation einfacher oder zugänglicher zu machen. Das Wort wird häufig in Geschäfts-, Bildungs- und Managementkontexten verwendet, insbesondere wenn es um die Organisation, Moderation oder Verbesserung von Prozessen geht.

Etymologie:

Das Wort „facilitate“ stammt vom lateinischen Wort „facilis“ ab, das „einfach“ oder „leicht zu tun“ bedeutet. Es wurde im 17. Jahrhundert ins Englische übernommen und behielt seine Grundbedeutung, nämlich „etwas zugänglicher oder reibungsloser zu machen“.

Synonyme und Antonyme

Synonyme (ähnliche Begriffe):

• Simplify (vereinfachen)
• Ease (erleichtern)
• Enable (ermöglichen)
• Support (unterstützen)
• Promote (fördern)
• Streamline (optimieren)

Antonyme (Gegenteile):

• Complicate (komplizieren)
• Hinder (behindern)
• Obstruct (blockieren)
• Prevent (verhindern)
• Delay (verzögern)

Englische Beispielsätze

1. Im Geschäftsleben:
   • „Good communication facilitates teamwork and productivity.“
     (Gute Kommunikation erleichtert Teamarbeit und Produktivität.)
2. Im Bildungsbereich:
   • „The teacher’s role is to facilitate learning rather than just provide information.“
     (Die Rolle des Lehrers besteht darin, das Lernen zu erleichtern, anstatt nur Informationen bereitzustellen.)
3. In Technologie und Innovation:
   • „New software solutions facilitate remote work for employees worldwide.“
     (Neue Softwarelösungen erleichtern die Fernarbeit für Mitarbeiter weltweit.)
4. In der Wissenschaft und Forschung:
   • „These findings will facilitate further research in the field of medicine.“
     (Diese Erkenntnisse werden weitere Forschungen im Bereich der Medizin erleichtern.)

Fazit

Das Verb „facilitate“ ist ein wichtiges Wort in der englischen Sprache, das sich auf die Erleichterung, Förderung oder Ermöglichung von Prozessen bezieht. Besonders in geschäftlichen, akademischen und technischen Kontexten ist es weit verbreitet.

Wer Englisch lernt oder sich mit Management, Bildung oder Wissenschaft beschäftigt, sollte dieses Wort kennen, da es häufig in formellen und professionellen Zusammenhängen verwendet wird.