Electrocute bedeutet, dass eine Person oder ein Tier durch einen starken Stromschlag schwer verletzt oder getötet wird.
📌 Wichtig:
- Electrocute bezieht sich in der Regel auf tödliche Stromschläge.
- Wenn jemand nur einen Stromschlag bekommt, aber überlebt, wird eher electric shock verwendet.
- Beispiel:
- “He was electrocuted while fixing the power line.”
- (Er wurde beim Reparieren der Stromleitung durch einen Stromschlag getötet.)
Verwendung von Electrocute
✅ Tödliche Unfälle mit Elektrizität
- “The worker was accidentally electrocuted.” (Der Arbeiter wurde versehentlich durch Strom getötet.)
✅ Hinrichtungen durch den elektrischen Stuhl
- “In the past, criminals were electrocuted in some countries.” (Früher wurden Kriminelle in einigen Ländern mit dem elektrischen Stuhl hingerichtet.)
✅ Schwere Unfälle mit Hochspannung
- “Touching a high-voltage cable can electrocute a person instantly.” (Das Berühren eines Hochspannungskabels kann eine Person sofort töten.)
Electrocute vs. Electric Shock
Begriff | Bedeutung |
---|---|
Electrocute | Durch Strom töten oder schwer verletzen ☠️ |
Electric Shock | Stromschlag, der nicht zwingend tödlich ist ⚡ |
📌 Merke: Wenn jemand einen Stromschlag überlebt, spricht man von electric shock – wenn er stirbt, ist es electrocution.
Wichtige Formen von Electrocute
Verbform | Beispiel |
---|---|
Infinitiv | To electrocute (durch Strom töten) |
Simple Past | Electrocuted (durch Strom getötet/verletzt) |
Past Participle | Electrocuted (elektrokutiert) |
Gerundium | Electrocuting (elektrokutierend) |
Synonyme für Electrocute
- Kill by electric shock (durch Stromschlag töten)
- Zap to death (umgangssprachlich)
- Fatal electric shock (tödlicher Stromschlag)
Beispiele auf Englisch
- “He was electrocuted when he touched a live wire.” ⚡
- “Electrocution was once a common method of execution.” ☠️
- “The dog nearly got electrocuted by a faulty cable.” 🐶⚡
Interessante Fakten über Electrocution
📌 Der elektrische Stuhl wurde 1890 erstmals in den USA eingesetzt.
📌 Hochspannungsleitungen (über 1.000 Volt) können Menschen in Sekunden töten.
📌 Elektrische Fische wie der Zitteraal können starke Stromstöße erzeugen, die Tiere lähmen oder töten können. ⚡🐟
Fazit
Electrocute bedeutet durch Strom töten oder schwer verletzen. Es unterscheidet sich von electric shock, das auch leichte Stromschläge beschreibt. Ob Unfälle mit Hochspannung oder historische Hinrichtungen – electrocution ist ein gefährliches Phänomen