Elbow bezeichnet den Ellenbogen, also das Gelenk zwischen Oberarm und Unterarm. Der Begriff kann auch metaphorisch oder in anderen Kontexten verwendet werden, beispielsweise für bestimmte Formen oder Bewegungen.
Verwendung von Elbow
- Anatomie:
- Bezieht sich auf das Gelenk, das den Oberarm (Humerus) mit dem Unterarm (Ulna und Radius) verbindet.
- Beispiel:
- “He rested his elbow on the table.”
- (Er stützte seinen Ellenbogen auf den Tisch.)
- Kleidung:
- Elbow patches sind Verstärkungen an den Ellenbogen von Jacken oder Pullovern.
- Beispiel:
- “His jacket has leather elbow patches.”
- Bewegung oder Aktion:
- To elbow someone bedeutet, jemanden mit dem Ellenbogen anzustoßen, oft absichtlich, um sich Platz zu verschaffen.
- Beispiel:
- “She elbowed her way through the crowd.”
- (Sie bahnte sich mit den Ellenbogen einen Weg durch die Menge.)
- Technik und Bauwesen:
- Elbow pipe bezeichnet ein rohrförmiges Verbindungsstück, das in einem rechten Winkel gebogen ist.
- Beispiel:
- “The plumber replaced the broken elbow joint in the pipe.”
- Redewendungen und idiomatische Ausdrücke:
- „Elbow room“ – Genug Platz, um sich zu bewegen oder frei zu handeln.
- “I need some elbow room to work properly.”
- „Rub elbows with someone“ – Mit jemandem in Kontakt oder Gesellschaft sein, oft mit wichtigen Personen.
- “At the event, she rubbed elbows with celebrities.”
- „Give someone the elbow“ – Jemanden zurückweisen oder eine Beziehung beenden.
- “He got the elbow after missing too many deadlines.”
- „Elbow room“ – Genug Platz, um sich zu bewegen oder frei zu handeln.
Synonyme für Elbow
- Joint (Gelenk)
- Bend (Biegung, z. B. in Rohren)
- Corner (Ecke, bei Architektur oder Konstruktionen)
Beispiele auf Englisch
- “He leaned on his elbow while reading.”
- “She accidentally hit him with her elbow.”
- “The road has a sharp elbow turn.”
Interessante Fakten über den Elbow
- Beweglichkeit:
- Der Ellenbogen ermöglicht zwei Bewegungen: Beugen (Flexion) und Strecken (Extension) sowie eine gewisse Rotation.
- Medizinische Probleme:
- „Tennis elbow“ (Tennisellenbogen) ist eine häufige Überlastungsverletzung.
- Evolution:
- Der Ellenbogen ist für die Beweglichkeit des Arms essenziell und erlaubt präzise Handbewegungen.
Fazit
Der elbow ist nicht nur ein wichtiges Gelenk des menschlichen Körpers, sondern findet sich auch in verschiedenen Redewendungen, Konstruktionen und alltäglichen Situationen wieder. Seine Funktion ist essenziell für Bewegung, Kraftübertragung und Interaktion mit unserer Umgebung.