Deutsche Beschreibung und Etymologie des Wortes
Der englische Begriff Calendar Year bezeichnet ein vollständiges Jahr, wie es im Gregorianischen Kalender definiert ist, beginnend am 1. Januar und endend am 31. Dezember. Es umfasst genau 12 Monate und wird in vielen Bereichen wie Buchhaltung, Vertragsrecht und Planung verwendet. Das Wort stammt aus dem Lateinischen calendarium (ursprünglich ein Schuldbuch, später „Kalender“) und annus („Jahr“).
Synonyme und Antonyme
Synonyme:
- Kalenderjahr (Deutsch)
- Full year
- Gregorian year
Antonyme:
- Geschäftsjahr (Fiscal year)
- Abweichendes Jahr (Non-standard year)
- Halbjahr (Half-year)
Englische Sätze
- The financial report covers the calendar year from January 1 to December 31.
- A calendar year consists of 365 days, or 366 days in a leap year.
- Her employment contract is valid for one calendar year, ending on December 31.
- The tax regulations apply to income earned within the calendar year.
- They reviewed the performance metrics for the entire calendar year.
Fazit
Der Begriff Calendar Year ist eine klare und international anerkannte Zeiteinheit, die sich auf den Zeitraum eines Jahres nach dem Gregorianischen Kalender bezieht. Es dient als Grundlage für zahlreiche Aktivitäten in Verwaltung, Wirtschaft und Gesetzgebung. Der Unterschied zu alternativen Zeitmessungen wie dem Geschäftsjahr oder akademischen Jahr macht den Calendar Year zu einer wichtigen Referenz in der Organisation und Planung, insbesondere bei Jahresabschlüssen, Steuerberechnungen und Verträgen.
