Das Wort „cabby“ ist ein informelles englisches Substantiv, das einen Taxifahrer oder Kutscher bezeichnet. Es entstand als umgangssprachliche Kurzform von „cabman“, das wiederum von „cab“ (Abkürzung von „cabriolet“) abgeleitet ist. Ursprünglich bezeichnete es Fahrer von Pferdekutschen, bevor es später auf Taxifahrer übertragen wurde.
Die Verwendung von „cabby“ ist vor allem im britischen und amerikanischen Englisch verbreitet, häufig in einem familiären oder humorvollen Ton.
Synonyme und Antonyme
Synonyme:
- Taxidriver
- Cabdriver
- Chauffeur (in formellem Kontext)
Antonyme:
- Passenger (Fahrgast)
- Pedestrian (Fußgänger)
- Cyclist (Radfahrer)
Englische Sätze
- „The cabby was friendly and shared interesting stories about the city.“
(Der Taxifahrer war freundlich und erzählte interessante Geschichten über die Stadt.) - „She hailed a cab, and the cabby knew the quickest route to her destination.“
(Sie winkte ein Taxi heran, und der Taxifahrer kannte die schnellste Route zu ihrem Ziel.) - „In the old days, cabbies had to memorize every street in London for their job.“
(Früher mussten Taxifahrer jede Straße in London auswendig lernen, um ihren Beruf auszuüben.)
Fazit
„Cabby“ ist ein charmantes und informelles Wort, das die alltägliche Arbeit der Taxifahrer in den Vordergrund stellt. Es spiegelt nicht nur die Entwicklung des Transports wider – von Kutschen bis hin zu modernen Taxis –, sondern auch die wichtige Rolle, die Taxifahrer im städtischen Leben spielen. Ein „cabby“ ist oft nicht nur ein Fahrer, sondern auch ein Geschichtenerzähler, Stadtführer und manchmal sogar ein Freund auf Zeit.