Deutsche Beschreibung und Etymologie des Wortes
Beschreibung:
Blood poisoning bedeutet auf Deutsch „Blutvergiftung“. Es beschreibt den Zustand, bei dem Krankheitserreger, meist Bakterien, in den Blutkreislauf gelangen und eine schwere systemische Infektion auslösen. Diese Krankheit, auch als Sepsis bekannt, kann zu einer lebensbedrohlichen Entzündungsreaktion des Körpers führen, die Organschäden und sogar Organversagen verursacht. Die Symptome reichen von Fieber und Schüttelfrost bis zu schneller Herzfrequenz und Verwirrung. Eine sofortige Behandlung mit Antibiotika ist entscheidend.
Etymologie:
Der Begriff blood poisoning setzt sich aus „blood“ (Blut) und „poisoning“ (Vergiftung) zusammen. Das Wort „poisoning“ stammt vom altfranzösischen „empoisoner“ ab, was „vergiften“ bedeutet. Die Idee, dass das Blut „vergiftet“ ist, wurde im 19. Jahrhundert geprägt, als Wissenschaftler die Rolle von Bakterien und Keimen bei systemischen Infektionen entdeckten.
Synonyme und Antonyme
Synonyme:
- Sepsis (medizinischer Fachbegriff)
- Septicemia (Blutvergiftung, alternative medizinische Bezeichnung)
- Blood infection (Blutinfektion)
Antonyme:
- Sterile bloodstream (steriler Blutkreislauf)
- Healthy blood (gesundes Blut)
- Infection-free (infektionsfrei)
Englische Sätze mit Blood Poisoning
- Blood poisoning can develop rapidly and requires immediate medical attention.
(Eine Blutvergiftung kann sich schnell entwickeln und erfordert sofortige medizinische Behandlung.) - The early signs of blood poisoning include fever, chills, and rapid breathing.
(Frühe Anzeichen einer Blutvergiftung sind Fieber, Schüttelfrost und schnelles Atmen.) - Doctors confirmed the patient had blood poisoning after finding bacteria in the blood sample.
(Ärzte bestätigten, dass der Patient eine Blutvergiftung hatte, nachdem sie Bakterien in der Blutprobe fanden.) - Without prompt treatment, blood poisoning can progress to septic shock, a life-threatening condition.
(Ohne schnelle Behandlung kann sich eine Blutvergiftung zu einem septischen Schock entwickeln, einer lebensbedrohlichen Erkrankung.)
Fazit
Blood poisoning ist ein medizinischer Begriff mit schwerwiegender Bedeutung, der die Dringlichkeit schneller Diagnose und Behandlung betont. Die Kenntnis dieses Wortes und seiner Symptome kann Leben retten. Für Englischlernende bietet der Begriff auch eine wertvolle Ergänzung zum medizinischen Wortschatz und ermöglicht, komplexe Themen im Gesundheitswesen besser zu verstehen.
Haben Sie Interesse, mehr über medizinische Begriffe oder ihre kulturellen Hintergründe zu erfahren? Schreiben Sie uns in den Kommentaren!
