Beschreibung:
„Black Lung“ (auf Deutsch: „Schwarze Lunge“) ist eine schwere Erkrankung der Atemwege, die medizinisch als Kohlenstaublunge (coal workers‘ pneumoconiosis) bekannt ist. Sie tritt bei Arbeitern auf, die über einen langen Zeitraum Kohlenstaub eingeatmet haben, wie es in der Kohlebergbauindustrie üblich war. Diese Krankheit führt zu Entzündungen, Vernarbungen und einer dunklen Verfärbung des Lungengewebes. Symptome sind chronischer Husten, Atemnot und eine stark eingeschränkte Lungenfunktion. Der Begriff wird auch symbolisch verwendet, um auf die gefährlichen Arbeitsbedingungen in der Kohleindustrie hinzuweisen.
Etymologie:
- „Black“: Vom Altenglischen „blæc“, was „schwarz“ bedeutet. In diesem Fall beschreibt es die dunkle Verfärbung der Lunge durch angesammelten Kohlenstaub.
- „Lung“: Vom Altenglischen „lungen“, was das Atemorgan bezeichnet.
Der Begriff wurde im 20. Jahrhundert populär, als die Krankheit zunehmend als Symbol für die Risiken der Kohleförderung und die Vernachlässigung des Arbeitsschutzes erkannt wurde.
Synonyms and Antonyms
Synonyms:
- Coal workers‘ pneumoconiosis
- Miner’s lung
- Pneumoconiosis
- Dust lung disease
Antonyms:
- Healthy lungs
- Clean respiratory system
- Normal lung function
English Sentences Using the Word
- Black lung is a preventable disease that still affects many retired coal miners.
- The government introduced new safety regulations to reduce the risk of black lung in the mining industry.
- Her grandfather, a lifelong coal miner, suffered from severe black lung in his later years.
- Black lung serves as a grim reminder of the dangers of working in hazardous environments.
Fazit (Conclusion)
Der Begriff „Black Lung“ steht sowohl für eine ernste medizinische Diagnose als auch für die gesellschaftliche Verantwortung, Arbeitsbedingungen sicherer zu machen. Er erinnert an die gesundheitlichen Risiken der Kohleförderung und an die historischen Kämpfe der Arbeiter für bessere Schutzmaßnahmen und Entschädigungen. Für Lernende der englischen Sprache bietet „Black Lung“ eine lehrreiche Verbindung zwischen medizinischem, sozialem und historischem Kontext. Es zeigt, wie Sprache verwendet wird, um menschliche Erfahrungen und Herausforderungen präzise zu benennen und bewusst zu machen.
