Beneficiary

Beschreibung:
Das englische Substantiv „beneficiary“ bedeutet Begünstigter oder Nutznießer. Es bezeichnet eine Person, Gruppe oder Institution, die durch eine Handlung, eine rechtliche Vereinbarung oder eine finanzielle Zuwendung Vorteile erhält. Häufig wird das Wort in rechtlichen und finanziellen Kontexten verwendet, z. B. in Bezug auf Erbschaften, Versicherungen oder Stiftungen.

1. Rechtlich:
   • Eine Person, die im Testament als Erbe benannt ist.
     • Beispiel: The beneficiary inherits all assets of the estate.
2. Finanziell:
   • Jemand, der aus einer Versicherungspolice oder einem Trust Mittel erhält.
     • Beispiel: She was named the sole beneficiary of the life insurance policy.
3. Sozial:
   • Empfänger von staatlicher Unterstützung oder Wohltätigkeit.
     • Beispiel: Beneficiaries of the scholarship program have access to higher education.

Etymologie:
„Beneficiary“ stammt aus dem Lateinischen „beneficiarius“, das „Begünstigter“ oder „Empfänger eines Vorteils“ bedeutet. Es setzt sich zusammen aus:

• „bene“: Gut
• „facere“: Tun
  Das Wort gelangte über das Altfranzösische ins Englische und wurde seit dem 17. Jahrhundert besonders in juristischen und finanziellen Zusammenhängen verwendet.

Synonyme und Antonyme

Synonyme:

• Recipient (Empfänger)
• Heir (Erbe)
• Grantee (Empfänger eines Zuschusses)
• Legatee (Erbe im Testament)

Antonyme:

• Donor (Spender)
• Benefactor (Wohltäter)
• Giver (Geber)
• Testator (Erblasser)

Englische Sätze mit „Beneficiary“

1. Rechtlich:
   • The beneficiary was surprised to learn about her inheritance.
     (Die Begünstigte war überrascht, von ihrem Erbe zu erfahren.)
2. Finanziell:
   • The life insurance policy named his wife as the primary beneficiary.
     (Die Lebensversicherungspolice nannte seine Frau als Hauptbegünstigte.)
3. Sozial:
   • The beneficiaries of the food bank are families in need.
     (Die Begünstigten der Tafel sind bedürftige Familien.)
4. Wohltätig:
   • He became a beneficiary of the charity’s housing program.
     (Er wurde ein Begünstigter des Wohnungsprogramms der Wohltätigkeitsorganisation.)

Fazit

Das Wort „beneficiary“ ist ein zentraler Begriff in rechtlichen, finanziellen und sozialen Kontexten. Es beschreibt eine Person oder Institution, die durch eine Handlung oder Vereinbarung begünstigt wird. Seine Verwendung ist besonders wichtig in Diskussionen über Erbschaften, Versicherungen oder soziale Unterstützung.

Das Verständnis von „beneficiary“ und seiner korrekten Anwendung erweitert Ihren Wortschatz und hilft Ihnen, in formellen Situationen präzise zu kommunizieren. Üben Sie, dieses Wort in Gesprächen und schriftlichen Texten einzusetzen, um Ihr Englisch auf ein professionelles Niveau zu heben!