Beschreibung
„Bell bottoms“ bezeichnet auf Englisch einen Hosenstil mit einem weit ausgestellten Beinabschluss, der an die Form einer Glocke erinnert. Die Hose liegt an der Taille und den Oberschenkeln eng an, während sie ab den Knien deutlich weiter wird. Sie war besonders in den 1960er- und 1970er-Jahren beliebt und wurde ein Symbol der Hippie- und Disco-Kultur.
Verwendungen:
- Historisch: Von Matrosen getragen, um Funktionalität zu gewährleisten.
- Modisch: In der Jugend- und Popkultur ein Zeichen von Individualität und Rebellion.
- Modern: Regelmäßige Wiederkehr als Retro-Trend in der Modewelt.
Etymologie
Der Begriff setzt sich aus den englischen Wörtern bell (Glocke) und bottoms (Unterteile, hier der untere Teil der Hose) zusammen.
- Historischer Ursprung: Die US-Marine führte diese Hosen im 19. Jahrhundert ein, da die weiten Beine das Hochkrempeln erleichterten.
- Mode: In den 1960er-Jahren griff die Jugendkultur den Stil auf und verlieh ihm eine neue Bedeutung als Ausdruck von Freiheit und Nonkonformität.
Synonyme und Antonyme
Synonyme
- Flared pants (Schlaghosen)
- Wide-leg trousers (Hosen mit weitem Bein)
- Flares (kurze Bezeichnung für Schlaghosen)
Antonyme
- Skinny jeans (enge Jeans)
- Straight-leg trousers (gerade geschnittene Hosen)
- Tapered pants (zulaufende Hosen)
Englische Sätze mit „Bell Bottoms“
- Historische Bedeutung:
- „Bell bottoms were initially designed for sailors due to their practicality.“
(Bell Bottoms wurden ursprünglich für Seeleute entworfen, weil sie praktisch waren.)
- „Bell bottoms were initially designed for sailors due to their practicality.“
- Popkultureller Kontext:
- „The bell bottoms of the 1970s became synonymous with disco culture.“
(Die Bell Bottoms der 1970er-Jahre wurden zum Synonym der Disco-Kultur.)
- „The bell bottoms of the 1970s became synonymous with disco culture.“
- Moderne Nutzung:
- „Bell bottoms are once again trending in contemporary fashion.“
(Bell Bottoms liegen erneut im Trend der modernen Mode.)
- „Bell bottoms are once again trending in contemporary fashion.“
- Persönlicher Stil:
- „She paired her colorful bell bottoms with a vintage blouse for a retro look.“
(Sie kombinierte ihre bunten Bell Bottoms mit einer Vintage-Bluse für einen Retro-Look.)
- „She paired her colorful bell bottoms with a vintage blouse for a retro look.“
Fazit
„Bell bottoms“ sind ein ikonisches Kleidungsstück, das von der Funktionalität der Seefahrt bis hin zur Modeikone der Hippie- und Disco-Ära eine erstaunliche Entwicklung durchlaufen hat. Der Begriff verbindet praktische Ursprünge mit kultureller Bedeutung und modischen Trends. Für Lernende der englischen Sprache bietet „bell bottoms“ eine interessante Möglichkeit, den Einfluss von Mode auf die Sprache und die Verbindung von Design und Kultur zu entdecken. Ein Begriff, der immer wieder in die Modewelt zurückkehrt – genauso wie seine Bedeutung in der Geschichte.