Das englische Wort „aloud“ ist ein Adverb, das sich auf das Sprechen mit hörbarer Stimme bezieht – im Gegensatz zum stillen oder inneren Sprechen. Es gehört zu den grundlegenden Vokabeln im Englischen, wird häufig im Alltag verwendet und ist für Sprachlernende leicht zugänglich. In diesem Beitrag beleuchten wir die Bedeutung, die richtige Anwendung und einige typische Beispiele für die Verwendung von „aloud“.
Bedeutung
„Aloud“ bedeutet „laut“ oder „hörbar“, im Sinne von „mit Stimme“, und wird verwendet, wenn jemand etwas sagt, liest oder denkt – aber so, dass andere es hören können.
Wichtig: „Aloud“ ist nicht gleichbedeutend mit „loudly“ („lautstark“) – „loudly“ bezieht sich auf die Lautstärke generell, während „aloud“ den Gegensatz zum stillen Sprechen oder Denken beschreibt.
Typische Verwendungsweisen
1. Laut lesen oder sprechen
to read/say something aloud – etwas laut (vor)lesen oder sagen
She read the poem aloud to the class.
(Sie las das Gedicht der Klasse laut vor.)
Please say your name aloud so everyone can hear it.
(Bitte sagen Sie Ihren Namen laut, damit ihn alle hören können.)
2. Gedanken laut äußern
to think aloud – laut nachdenken, seine Gedanken aussprechen
I was just thinking aloud – don’t take it seriously.
(Ich habe nur laut nachgedacht – nimm es nicht zu ernst.)
Unterschied zu ähnlichen Wörtern
| Wort | Bedeutung | Beispiel |
|---|---|---|
| aloud | hörbar gesprochen | He read the letter aloud. |
| loudly | mit hoher Lautstärke | She shouted loudly across the room. |
| silently | ohne Laut, stumm | He read the book silently in the library. |
Sprachpraxis: Eigene Sätze bilden
- Versuch doch einmal, einen kurzen Text laut auf Englisch vorzulesen – das verbessert Aussprache und Selbstbewusstsein!
- Wenn du beim Lernen laut denkst (thinking aloud), hilft dir das beim Formulieren und Verinnerlichen.
Synonyme und Antonyme
Synonyme:
- Loudly
- Vocally
- Audibly
- Out loud
- Clearly
Antonyme:
- Silently
- Quietly
- Mute
- Inwardly
- Softly
Fazit
„Aloud“ ist ein einfaches, aber nützliches englisches Adverb, das oft in Alltagssituationen verwendet wird – insbesondere beim Vorlesen, Sprechen oder Nachdenken mit Stimme. Es unterscheidet sich klar von „loudly“, da es nicht die Lautstärke betont, sondern die Tatsache, dass etwas nicht still oder innerlich, sondern hörbar erfolgt.
Merksatz: If others can hear it, you said it aloud.
