Das englische Wort „abiding“ ist ein Adjektiv, das verwendet wird, um etwas zu beschreiben, das dauerhaft, anhaltend oder beständig ist. Es stammt vom Verb „to abide“ ab, das „verweilen“ oder „bleiben“ bedeutet. Lassen Sie uns die verschiedenen Facetten dieses gebräuchlichen und nützlichen Begriffs genauer betrachten.
Bedeutung
„Abiding“ bezeichnet etwas, das von langer Dauer ist und nicht so schnell vergeht oder sich ändert. Im Deutschen könnte man es mit „beständig“, „anhaltend“ oder „dauerhaft“ übersetzen.
Verwendung
- Beschreibung von Gefühlen und Eigenschaften „Abiding“ wird häufig verwendet, um Gefühle, Überzeugungen oder Eigenschaften zu beschreiben, die über einen langen Zeitraum bestehen bleiben:
- „He has an abiding love for classical music.“
(Er hat eine beständige Liebe zur klassischen Musik.) - „Her abiding sense of justice guided her throughout her career.“
(Ihr anhaltender Sinn für Gerechtigkeit leitete sie während ihrer gesamten Karriere.)
- „He has an abiding love for classical music.“
- Literarische und poetische Nutzung In der Literatur und Poesie kann „abiding“ verwendet werden, um dauerhafte oder unvergängliche Konzepte zu beschreiben:
- „The abiding beauty of the mountains was a source of inspiration for the poet.“
(Die beständige Schönheit der Berge war eine Inspirationsquelle für den Dichter.)
- „The abiding beauty of the mountains was a source of inspiration for the poet.“
- Alltägliche Anwendung Im Alltag wird „abiding“ oft verwendet, um die Nachhaltigkeit oder Beständigkeit von Freundschaften, Werten oder Prinzipien zu betonen:
- „Their abiding friendship survived the test of time and distance.“
(Ihre beständige Freundschaft überstand die Prüfung der Zeit und Entfernung.)
- „Their abiding friendship survived the test of time and distance.“
Beispiele im täglichen Gebrauch
Hier sind einige Beispiele, wie „abiding“ in alltäglichen Sätzen verwendet werden kann:
- „She has an abiding respect for her mentors, who shaped her professional path.“ (Sie hat einen beständigen Respekt vor ihren Mentoren, die ihren beruflichen Weg geprägt haben.)
- „The community’s abiding commitment to sustainability has led to numerous environmental initiatives.“ (Das anhaltende Engagement der Gemeinde für Nachhaltigkeit hat zu zahlreichen Umweltinitiativen geführt.)
- „His abiding faith in humanity never wavered, even in difficult times.“ (Sein beständiger Glaube an die Menschheit wankte nie, selbst in schwierigen Zeiten.)
Synonyme und verwandte Wörter
Einige Synonyme und verwandte Begriffe für „abiding“ sind „beständig“ (lasting), „dauerhaft“ (enduring), „unvergänglich“ (permanent) und „anhaltend“ (persistent). Diese Wörter beschreiben ähnliche Konzepte von Dauerhaftigkeit und Beständigkeit.
Antonyme
Das Gegenteil von „abiding“ wäre „vergänglich“ (fleeting), „vorübergehend“ (temporary) oder „kurzlebig“ (short-lived), was auf etwas hinweist, das nicht von Dauer ist.
Fazit
„Abiding“ ist ein gebräuchliches und bedeutungsvolles Wort im englischen Wortschatz, das verwendet wird, um die Beständigkeit und Dauerhaftigkeit von Gefühlen, Überzeugungen, Beziehungen oder Eigenschaften zu beschreiben. Es ist besonders nützlich in literarischen, alltäglichen und beruflichen Kontexten, um die Stabilität und Nachhaltigkeit von Konzepten und Beziehungen präzise auszudrücken.
Indem wir Wörter wie „abiding“ in unseren Wortschatz aufnehmen, erweitern wir unsere Fähigkeit, die verschiedenen Nuancen von Beständigkeit und Dauerhaftigkeit detailliert darzustellen. Nutzen Sie dieses Wort bewusst, um Situationen oder Eigenschaften zu beschreiben, die durch ihre anhaltende und unveränderliche Natur hervorgehoben werden. Es ist ein hervorragendes Beispiel für die Ausdruckskraft und Vielseitigkeit der englischen Sprache.