Das englische Wort „abduct“ ist ein Verb, das sich auf das gewaltsame oder unrechtmäßige Entführen oder Wegführen einer Person bezieht. Es stammt vom lateinischen Wort „abducere“ ab, was „wegführen“ oder „entführen“ bedeutet. Lassen Sie uns die verschiedenen Facetten dieses ernsten und häufig in rechtlichen und kriminalistischen Kontexten verwendeten Begriffs genauer betrachten.
Bedeutung
„Abduct“ bedeutet, jemanden gegen seinen Willen zu entführen oder wegzuführen, oft unter Anwendung von Gewalt oder Täuschung. Im Deutschen wird es in der Regel mit „entführen“ übersetzt.
Verwendung
- Kriminalistische und rechtliche Kontexte „Abduct“ wird häufig verwendet, um Straftaten zu beschreiben, bei denen eine Person gewaltsam oder unrechtmäßig entführt wird:
- „The police launched a search after the child was abducted from the park.“
(Die Polizei startete eine Suchaktion, nachdem das Kind aus dem Park entführt worden war.)
- „The police launched a search after the child was abducted from the park.“
- Medizinischer Kontext In der Medizin wird „abduct“ auch verwendet, um die Bewegung eines Körperteils von der Körpermitte weg zu beschreiben, insbesondere bei Gelenkbewegungen:
- „The therapist instructed the patient to abduct the arm during the exercise.“
(Der Therapeut wies den Patienten an, den Arm während der Übung vom Körper weg zu bewegen.)
- „The therapist instructed the patient to abduct the arm during the exercise.“
- Wissenschaftliche und technologische Nutzung „Abduct“ kann in wissenschaftlichen oder technologischen Texten verwendet werden, um eine Bewegung oder Entfernung von einem festen Punkt zu beschreiben, beispielsweise in der Biologie oder Robotik:
- „In certain species, muscles abduct the limbs to aid in locomotion.“
(Bei bestimmten Arten bewegen Muskeln die Gliedmaßen vom Körper weg, um die Fortbewegung zu unterstützen.)
- „In certain species, muscles abduct the limbs to aid in locomotion.“
Beispiele im täglichen Gebrauch
Hier sind einige Beispiele, wie „abduct“ in alltäglichen Sätzen verwendet werden kann:
- „The authorities believe the missing person may have been abducted.“ (Die Behörden glauben, dass die vermisste Person möglicherweise entführt wurde.)
- „During the physical therapy session, she learned how to abduct her leg to improve mobility.“ (Während der Physiotherapie lernte sie, wie sie ihr Bein abspreizen kann, um die Beweglichkeit zu verbessern.)
- „The film’s plot revolves around a group of aliens who abduct humans for experiments.“ (Die Handlung des Films dreht sich um eine Gruppe von Außerirdischen, die Menschen für Experimente entführen.)
Synonyme und verwandte Wörter
Einige Synonyme und verwandte Begriffe für „abduct“ sind „entführen“ (kidnap), „verschleppen“ (carry off), „wegführen“ (lead away) und „verschleppen“ (seize). Diese Wörter beschreiben ähnliche Konzepte von Entführung und Wegführung.
Antonyme
Das Gegenteil von „abduct“ wäre „freilassen“ (release) oder „zurückbringen“ (return), was auf die Freilassung oder Rückgabe einer entführten Person hinweist.
Fazit
„Abduct“ ist ein wichtiges und ernstes Wort im englischen Wortschatz, das verwendet wird, um das gewaltsame oder unrechtmäßige Entführen oder Wegführen von Personen zu beschreiben. Es ist besonders nützlich in kriminalistischen, rechtlichen und medizinischen Kontexten, um die Bedeutung und die Auswirkungen solcher Handlungen präzise auszudrücken.
Indem wir Wörter wie „abduct“ in unseren Wortschatz aufnehmen, erweitern wir unsere Fähigkeit, die verschiedenen Nuancen von Gewalt, Bewegung und Entführung detailliert darzustellen. Nutzen Sie dieses Wort bewusst, um Situationen oder Handlungen zu beschreiben, die durch ihre unrechtmäßige oder gewaltsame Natur gekennzeichnet sind. Es ist ein hervorragendes Beispiel für die Ausdruckskraft und Vielseitigkeit der englischen Sprache.