Das englische Wort „hour“ bedeutet auf Deutsch „Stunde“ – also eine Zeiteinheit von 60 Minuten.
Etymologie:
„Hour“ stammt vom altfranzösischen Wort „hore“ bzw. später „heure“, das wiederum vom lateinischen „hora“ (Stunde, Zeit) abgeleitet wurde. Die Wurzel geht sogar noch weiter zurück – bis ins Altgriechische „hōra“, was ursprünglich „Zeit, Jahreszeit“ bedeutete.
Im Mittelenglischen wurde daraus „houre“ und schließlich im Neuenglischen die heute gebräuchliche Schreibweise „hour“. Trotz des „h“ am Anfang wird das Wort stumm ausgesprochen: /aʊə(r)/ – das „h“ wird nicht gesprochen.
🔄 Synonyme und Antonyme
Synonyme für „hour“ (je nach Kontext):
- Sixty minutes (technische Umschreibung)
- Time slot (Zeitfenster)
- Period (Zeitraum)
- Duration (Dauer, im weiteren Sinne)
Antonyme (kontextabhängig):
- Moment (Augenblick)
- Instant (Augenblick)
- Eternity (Ewigkeit – als Gegensatz zur kurzen Stunde)
📝 Englische Beispielsätze mit „hour“
- I waited for over an hour at the doctor’s office.
- She studies English for one hour every day.
- The train arrives in half an hour.
- We have only an hour left before the store closes.
- Rush hour traffic is always terrible in the city.
🧠 Hinweis für Lernende: Nach „an“ wird „hour“ verwendet, obwohl das Wort mit „h“ geschrieben wird – da das „h“ stumm ist, zählt es phonetisch wie ein Wort, das mit Vokal beginnt (ähnlich wie „an honest man“).
✅ Fazit
Das Wort „hour“ ist ein grundlegender Bestandteil des englischen Alltagsvokabulars und unentbehrlich, wenn es um Zeitangaben geht. Die richtige Aussprache und der korrekte Gebrauch von „an hour“ sind wichtige Lernpunkte für Deutschsprachige. Obwohl das Wort einfach erscheint, ist es ein gutes Beispiel dafür, wie historische Sprachentwicklung, Aussprache und Grammatik im Englischen zusammenspielen.
Ob beim Planen eines Termins, beim Verabreden oder beim Erzählen einer Geschichte – das Verständnis von „hour“ bringt jede:n Englischlernende:n der sprachlichen Alltagssicherheit ein Stück näher.
