Das englische Wort „hail storm“ (auch geschrieben als „hailstorm“, besonders im britischen Englisch) bedeutet auf Deutsch Hagelsturm. Es bezeichnet ein Wetterereignis, bei dem Hagel (Eiskörner oder „hailstones“) in großer Menge und oft mit starkem Wind auftritt. Hail storms entstehen meist im Zusammenhang mit heftigen Gewittern, wenn feuchte Luft schnell aufsteigt und Wassertropfen in den oberen, kalten Schichten der Atmosphäre gefrieren.
Ein hail storm kann sehr plötzlich auftreten und massive Schäden anrichten – etwa an Autos, Dächern, Glasflächen und in der Landwirtschaft.
Etymologie:
- Hail = Hagel
- Storm = Sturm
→ Zusammengesetzt: „Hagelsturm“
🔄 Synonyme und Antonyme
Synonyme:
- Ice storm (technisch nicht identisch, aber verwandt)
- Severe thunderstorm with hail
- Hail event (wissenschaftlich/meteorologisch)
Antonyme:
- Clear skies
- Sunshine
- Dry weather
- Calm weather
🇬🇧 Englische Beispielsätze
- A hail storm swept through the region, damaging hundreds of vehicles.
- We had to run for cover during the sudden hail storm.
- The forecast warns of possible hail storms this afternoon.
- Farmers are concerned about crop loss due to recurring hail storms.
- The hail storm lasted only ten minutes, but caused significant property damage.
🧠 Fazit
„Hail storm“ ist ein gängiger Begriff im englischen Wetterwortschatz und besonders relevant in Nachrichten, Small Talk über das Wetter oder beim Reisen. Die Kombination aus zwei einfachen Wörtern macht den Begriff leicht verständlich und bildhaft nachvollziehbar.
Für Englischlernende lohnt es sich, Wetterphänomene wie „hail storm“, aber auch verwandte Begriffe wie „thunderstorm“, „blizzard“, „downpour“ oder „flash flood“ zu kennen – denn das Wetter ist nicht nur ein beliebtes Gesprächsthema, sondern auch regelmäßig Bestandteil von Nachrichten, Reisehinweisen oder Sicherheitswarnungen.
