1. Deutsche Beschreibung
Das englische Wort „finding“ ist ein Substantiv und bezeichnet hauptsächlich einen Fund, eine Entdeckung oder eine Feststellung. Es wird in verschiedenen Bereichen verwendet:
- Allgemein: der Akt, etwas zu finden oder zu entdecken.
- Wissenschaft und Forschung: das Ergebnis einer Untersuchung oder Studie.
- Recht: eine richterliche Feststellung oder Entscheidung.
Beispiele:
- In der Wissenschaft sind „findings“ die neuen Erkenntnisse, die nach einer Studie veröffentlicht werden.
- Im juristischen Bereich bezieht sich „finding“ auf das abschließende Urteil oder die Feststellung eines Gerichts.
2. Etymologie des Begriffs
Das Wort „finding“ stammt vom altenglischen Verb „findan“, was „finden“ bedeutet. Die Entwicklung des Begriffs:
- Altenglisch: findan – finden
- Mittelenglisch: finden – finden
- Neuenglisch: find → finding (durch Anhängen des Suffixes „-ing“, das den Vorgang oder das Ergebnis einer Handlung bezeichnet)
Das Suffix „-ing“ wird im Englischen genutzt, um Verben in Substantive umzuwandeln, die Prozesse oder Ergebnisse ausdrücken, ähnlich wie die deutsche Endung „-ung“ (z.B. „Findung“).
3. Synonyme und Antonyme
Synonyme:
- discovery (Entdeckung)
- result (Ergebnis)
- conclusion (Schlussfolgerung)
- determination (Feststellung)
- revelation (Offenbarung)
Antonyme:
- loss (Verlust)
- ignorance (Unwissenheit)
- omission (Unterlassung)
4. Englische Beispielsätze
- The research team shared their findings at the international conference.
(Das Forschungsteam präsentierte seine Ergebnisse auf der internationalen Konferenz.) - A surprising finding of the survey was the strong support for environmental initiatives.
(Eine überraschende Erkenntnis der Umfrage war die starke Unterstützung von Umweltinitiativen.) - The finding of the missing documents helped solve the mystery.
(Das Auffinden der fehlenden Dokumente half, das Rätsel zu lösen.) - The judge’s finding was based on solid evidence.
(Die Feststellung des Richters basierte auf soliden Beweisen.)
5. Fazit
Das Wort „finding“ ist ein vielseitiges englisches Substantiv, das sowohl alltägliche als auch spezialisierte Bedeutungen trägt. Ob es um wissenschaftliche Erkenntnisse, juristische Entscheidungen oder einfach das Auffinden von Gegenständen geht – „finding“ gehört zu den wichtigen Vokabeln, die das Verständnis komplexer Inhalte erleichtern. Für Lernende der englischen Sprache ist es essenziell, die verschiedenen Bedeutungsnuancen von „finding“ zu kennen, um sich präzise und differenziert ausdrücken zu können.
