Das englische Verb „exult“ bedeutet auf Deutsch „jubeln“, „sich freuen“, „in Freude ausbrechen“ oder auch „triumphieren“. Es beschreibt einen Zustand großer Freude oder Begeisterung, der sich oft spontan und sichtbar äußert – z. B. durch lautes Rufen, Lachen, Tanzen oder triumphale Gesten. Häufig wird das Verb verwendet, wenn jemand einen Erfolg feiert oder über etwas siegt.
Etymologie:
„Exult“ stammt vom lateinischen Verb „exsultare“ (oft auch „exultare“ geschrieben), was „aufspringen, vor Freude hüpfen, jubeln“ bedeutet. Es ist eine Verstärkungsform von „salire“ (springen). Im Englischen ist das Wort seit dem 15. Jahrhundert belegt und wurde insbesondere in literarischer und poetischer Sprache verwendet.
Synonyme und Antonyme
Synonyme für „exult“:
- rejoice
- celebrate
- triumph
- cheer
- glory (in)
- be overjoyed
- revel
Antonyme für „exult“:
- mourn
- grieve
- lament
- despair
- be disappointed
- suffer
Englische Beispielsätze
- The crowd exulted when their team scored the winning goal.
(Die Menge jubelte, als ihr Team das Siegtor erzielte.) - She exulted in her success after years of hard work.
(Sie triumphierte über ihren Erfolg nach jahrelanger harter Arbeit.) - He could not help but exult at his rival’s downfall.
(Er konnte sich die Freude über den Sturz seines Rivalen nicht verkneifen.) - The villagers exulted when the long drought finally ended.
(Die Dorfbewohner jubelten, als die lange Dürre endlich vorbei war.)
Fazit
Das Verb „exult“ ist ein ausdrucksstarkes, oft poetisches Wort, das intensive Freude, Triumph oder Feierstimmung zum Ausdruck bringt. Es ist besonders geeignet für emotionale oder dramatische Kontexte – sei es in Literatur, Religion, Sport oder persönlichen Erfolgen. Die Kenntnis dieses Verbs erweitert nicht nur den Wortschatz, sondern hilft auch dabei, nuancierte und kraftvolle Aussagen im Englischen zu machen.
