🧠 Bedeutung
Das Substantiv expense bezeichnet die Kosten, Ausgaben oder Aufwendungen, die im Zusammenhang mit einer Tätigkeit, einem Kauf oder einer Lebenssituation entstehen. Es kann sich auf persönliche, geschäftliche oder organisatorische Ausgaben beziehen.
📌 Deutsche Übersetzungen:
- Ausgabe
- Kosten
- Aufwand
- Unkosten
- Aufwendung
✏️ Verwendung im Satz
🔹 Beispiele:
- We need to reduce our monthly expenses.
→ Wir müssen unsere monatlichen Ausgaben senken. - Travel expenses will be reimbursed.
→ Reisekosten werden erstattet. - Buying a new car is a major expense.
→ Der Kauf eines neuen Autos ist eine große Ausgabe. - He spared no expense on his wedding.
→ Er scheute keine Kosten für seine Hochzeit.
🧠 Grammatik
- Wortart: Substantiv (zählbar und unzählbar)
- Singular: expense
- Plural: expenses
- Wird häufig im Plural verwendet, besonders bei Finanzen
📚 Synonyme
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| cost | Kosten |
| charge | Gebühr, Belastung |
| expenditure | Ausgabe, Aufwendung (formeller) |
| outlay | Auslage, Aufwand |
| spending | Ausgaben (gesamt) |
📌 Hinweis:
- Expense = einzelne oder spezifische Ausgabe
- Spending / expenditure = eher im großen Maßstab (z. B. Regierungsausgaben)
🚫 Antonyme
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| income | Einkommen |
| revenue | Einnahmen |
| profit | Gewinn |
| savings | Ersparnisse |
🧠 Etymologie
- Vom Lateinischen expensa = „Ausgabe“, abgeleitet von expendere = „abwiegen, aufwenden“
- Im Englischen seit dem 14. Jahrhundert in Gebrauch
📌 Typische Begriffe & Redewendungen
| Ausdruck | Bedeutung |
|---|---|
| business expenses | Geschäftsausgaben |
| travel expenses | Reisekosten |
| at someone’s expense | auf jemandes Kosten |
| living expenses | Lebenshaltungskosten |
| expense report | Spesenabrechnung |
| expense account | Spesenkonto / Abrechnungskonto |
🧩 Mini-Übung
👉 Übersetze ins Englische:
- Die Lebenshaltungskosten in der Stadt sind hoch.
- Er hat die Spesen seinem Chef vorgelegt.
- Das Unternehmen übernimmt alle Reisekosten.
✅ Lösungen:
- Living expenses in the city are high.
- He submitted the expenses to his boss.
- The company covers all travel expenses.
✅ Fazit
Expense ist ein zentrales Vokabelwort im Geschäftsenglisch und Alltagsenglisch. Es hilft dir, über Geld, Kosten und finanzielle Abläufe klar und professionell zu sprechen. Ob beim Reisen, Einkaufen oder im Job – dieses Wort begegnet dir immer wieder!

















