Das englische Adjektiv „exclusive“ bedeutet auf Deutsch „exklusiv“, „ausschließlich“, „allein“ oder auch „ausgeschlossen“, abhängig vom Kontext. Es wird verwendet, um zu beschreiben, dass etwas nur für eine bestimmte Personengruppe zugänglich ist oder dass etwas jemanden oder etwas anderes ausschließt. Der Begriff ist in vielen Bereichen gebräuchlich, z. B. in der Wirtschaft, im Journalismus, in der Werbung und in sozialen Kontexten.
Etymologie:
„Exclusive“ stammt vom lateinischen Wort „exclusivus“, was „ausschließend“ bedeutet, basierend auf dem Verb „excludere“ – also „herausschließen“. Im Englischen tauchte „exclusive“ im 15. Jahrhundert auf und entwickelte sich zu einem Begriff, der sowohl soziale Abgrenzung als auch einzigartige Zugänglichkeit ausdrücken kann.
Synonyme und Antonyme
Synonyme für „exclusive“:
- limited
- elite
- private
- restricted
- select
- sole
- unique (je nach Kontext)
Antonyme für „exclusive“:
- inclusive
- open
- accessible
- shared
- public
- common
Englische Beispielsätze
- This is an exclusive offer available only to our premium members.
(Dies ist ein exklusives Angebot, das nur unseren Premium-Mitgliedern zur Verfügung steht.) - The club is very exclusive and doesn’t accept just anyone.
(Der Club ist sehr exklusiv und nimmt nicht einfach jeden auf.) - They signed an exclusive contract with the brand.
(Sie unterzeichneten einen Exklusivvertrag mit der Marke.) - The journalist published an exclusive interview with the actor.
(Der Journalist veröffentlichte ein exklusives Interview mit dem Schauspieler.) - This price is exclusive of taxes.
(Dieser Preis versteht sich ohne Steuern.)
Fazit
Das Adjektiv „exclusive“ ist äußerst vielseitig und bringt in der englischen Sprache sowohl Einzigartigkeit als auch Abgrenzung zum Ausdruck. Es wird häufig genutzt, um etwas als besonders oder hochwertig zu kennzeichnen – etwa bei Produkten, Dienstleistungen, Rechten oder Informationen, die nur für eine bestimmte Zielgruppe bestimmt sind. Gleichzeitig steht es auch für die Nicht-Einbeziehung anderer Elemente. Wer Englisch auf höherem Niveau beherrschen möchte, sollte die verschiedenen Bedeutungsnuancen und Anwendungen von „exclusive“ sicher verstehen und anwenden können.
