🧠 Bedeutung
Exam ist die Kurzform von examination und bezeichnet eine Prüfung, Klausur oder Test, der durchgeführt wird, um Wissen, Fähigkeiten oder Leistungen zu überprüfen. Der Begriff wird besonders häufig im Schul-, Hochschul- und Berufsleben verwendet.
📌 Deutsche Übersetzungen:
- Prüfung
- Klausur
- Test
- Examen
- Untersuchung (im medizinischen Kontext)
✏️ Verwendung im Satz
🔹 Allgemeine Beispiele:
- I have an exam tomorrow morning.
→ Ich habe morgen früh eine Prüfung. - She passed her final exams with distinction.
→ Sie hat ihre Abschlussprüfungen mit Auszeichnung bestanden. - He failed the driving exam twice.
→ Er ist zweimal durch die Fahrprüfung gefallen.
🔹 Medizinischer Kontext:
- The doctor will do a physical exam.
→ Der Arzt wird eine körperliche Untersuchung machen.
🧠 Grammatik
- Wortart: Substantiv (countable noun)
- Singular: an exam
- Plural: exams
📚 Synonyme
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| test | Test |
| assessment | Bewertung, Einschätzung |
| evaluation | Beurteilung |
| examination | Prüfung (formeller) |
| check-up (med.) | ärztliche Untersuchung |
📌 Hinweis:
„Exam“ ist neutral oder leicht informell. „Examination“ wirkt formeller oder technischer.
🚫 Antonyme
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| free period | Freistunde / ohne Prüfung |
| break | Pause |
| unstructured task | unstrukturierte Aufgabe |
| informal quiz | informeller Test (ohne Wertung) |
🧠 Etymologie
- Kurzform von examination
- Aus dem Lateinischen examinare = „prüfen, untersuchen“
→ „examen“ = Zunge der Waage → übertragen: sorgfältige Abwägung
📌 Typische Ausdrücke
| Ausdruck | Bedeutung |
|---|---|
| take an exam | eine Prüfung schreiben / machen |
| pass an exam | eine Prüfung bestehen |
| fail an exam | durch eine Prüfung fallen |
| exam results | Prüfungsergebnisse |
| final exam | Abschlussprüfung |
| entrance exam | Aufnahmeprüfung |
| mock exam | Probeprüfung, Testprüfung |
| oral / written exam | mündliche / schriftliche Prüfung |
🧩 Mini-Übung
👉 Übersetze ins Englische:
- Hast du die Prüfung bestanden?
- Ich muss für meine Abschlussprüfung lernen.
- Der Arzt hat eine gründliche Untersuchung gemacht.
✅ Lösungen:
- Did you pass the exam?
- I have to study for my final exam.
- The doctor did a thorough exam.
✅ Fazit
Exam ist ein zentrales Wort im Englischlernen – besonders in Schule, Universität und Beruf. Es lässt sich sowohl schriftlich als auch mündlich gut verwenden und ist ein Muss für jeden, der sich in einem englischsprachigen Bildungskontext bewegt.
