Elderflower bezeichnet die weißen oder cremefarbenen Blüten des Holunderbaums (Sambucus nigra). Sie sind bekannt für ihren süßen, blumigen Duft und werden oft in Lebensmitteln, Getränken und Naturmedizin verwendet.
Eigenschaften von Elderflower
- Aussehen:
- Kleine, sternförmige, weiße Blüten, die in großen Dolden wachsen.
- Geruch & Geschmack:
- Aroma: Süß, leicht zitronig und blumig.
- Geschmack: Mild, leicht fruchtig mit Honig- und Zitrusnoten.
- Blütezeit:
- Mai bis Juli, abhängig vom Klima.
- Verbreitung:
- Heimisch in Europa, Nordamerika und Teilen Asiens.
Verwendung von Elderflower
- Kulinarisch:
- Holunderblütensirup:
- Eine der bekanntesten Verwendungen, oft mit Wasser oder Sekt gemischt.
- Beispiel: “Elderflower cordial is a refreshing summer drink.”
- Holunderblüten-Tee:
- Bekannt für seine beruhigende Wirkung und als Hausmittel gegen Erkältungen.
- Beispiel: “Elderflower tea helps soothe a sore throat.”
- Desserts & Gebäck:
- Wird für Kuchen, Gelees oder Pudding verwendet.
- Beispiel: “Elderflower adds a delicate floral note to cakes.”
- Holunderblütensirup:
- Getränke:
- Hugo-Cocktail: Ein beliebtes Sommergetränk mit Holunderblütensirup, Prosecco und Minze.
- Elderflower Gin: Ein aromatisierter Gin mit blumiger Note.
- Medizinische Anwendungen:
- Enthält Antioxidantien, entzündungshemmende und fiebersenkende Eigenschaften.
- Traditionell gegen Erkältungen, Fieber und Allergien eingesetzt.
- Beispiel: “Elderflower has been used for centuries as a natural remedy.”
- Kosmetik:
- Wegen der hautberuhigenden Wirkung in Cremes und Tonern enthalten.
Synonyme für Elderflower
- Holunderblüte
- Sambucus flower
Beispiele auf Englisch
- “Elderflower cordial is a popular ingredient in cocktails.”
- “She picked fresh elderflowers to make homemade syrup.”
- “Elderflower tea is a natural remedy for colds and flu.”
Interessante Fakten über Elderflower
- Mythen & Folklore:
- In vielen europäischen Kulturen galt der Holunderbaum als magisch und heilend.
- Beliebt in der gehobenen Küche:
- Sterne-Köche nutzen Elderflower für feine Aromen in Gourmet-Gerichten.
- Royal Wedding Cake:
- Die Hochzeitstorte von Prinz Harry & Meghan Markle enthielt Zitronen- und Holunderblüten-Aromen.
Fazit
Elderflower ist eine vielseitige, aromatische Blüte, die sowohl in der Küche als auch in der Naturmedizin geschätzt wird. Ob als Sirup, Tee oder Bestandteil von Cocktails – Holunderblüten verleihen Speisen und Getränken eine feine, blumige Note und sind ein Symbol für natürliche Eleganz. 🌸

















