Sehr wahrscheinlich bezieht sich Ihre Anfrage auf das medizinische Fachwort „amenorrhoea“ (brit. Schreibweise) bzw. „amenorrhea“ (amerik. Schreibweise). Dies ist ein feststehender Begriff und bedeutet:
Ausbleiben der Menstruation bei einer geschlechtsreifen Frau außerhalb von Schwangerschaft, Stillzeit oder Menopause.
Beitrag über das Wort Amenorrhoea / Amenorrhea
Bedeutung
Amenorrhea ist ein medizinischer Fachausdruck für das Ausbleiben der Menstruation. Der Begriff stammt aus dem Griechischen:
- „a-“ = „nicht“ oder „ohne“
- „men“ = „Monat“ (gemeint: Monatsblutung)
- „rhoia“ = „Fluss“ oder „Strömung“
→ Wörtlich also: „kein Monatsfluss“
Verwendung
In der medizinischen Fachsprache wird „amenorrhea“ häufig wie folgt verwendet:
- Primary amenorrhea: Die Menstruation beginnt nie bis zum 15. Lebensjahr.
- Secondary amenorrhea: Die Menstruation bleibt aus, obwohl sie zuvor bereits regelmäßig war (z. B. über 3 Monate hinweg).
Beispiele
- „The athlete was diagnosed with secondary amenorrhea due to intense physical training.“
→ (Die Sportlerin wurde wegen intensiven Trainings mit sekundärer Amenorrhoe diagnostiziert.) - „Amenorrhea can be a symptom of hormonal imbalance, stress, or underlying health conditions.“
→ (Amenorrhoe kann ein Symptom für hormonelles Ungleichgewicht, Stress oder andere Erkrankungen sein.)
Synonyme & verwandte Begriffe
- Menstrual suppression – das bewusste medizinische Ausbleiben der Periode
- Hypothalamic amenorrhea – Amenorrhoe aufgrund von Stress oder Energiemangel
- Oligomenorrhea – seltene, aber nicht völlig ausbleibende Menstruation
Antonyme
- Menstruation / menstrual flow – normale Monatsblutung
Fazit
Das Wort „amenorrhea“ / „amenorrhoea“ ist ein präziser medizinischer Fachbegriff im Englischen, der das Ausbleiben der Monatsblutung beschreibt. Es ist sowohl in der medizinischen Literatur als auch im alltäglichen Gebrauch im englischsprachigen Raum ein wichtiges Wort – insbesondere in der Gynäkologie und Endokrinologie. Sprachlerner profitieren davon, diesen Begriff zu kennen, da er häufig in Gesundheitskontexten vorkommt.
