Deutsche Beschreibung und Etymologie
Das englische Wort „headband“ bedeutet Stirnband. Es beschreibt ein schmales Band aus Stoff, Leder, Kunststoff oder anderem Material, das um den Kopf getragen wird, meist oberhalb der Stirn. Der Zweck eines Headbands ist funktional oder dekorativ: Es kann dazu dienen, Haare aus dem Gesicht zu halten, Schweiß aufzufangen (beispielsweise beim Sport) oder als modisches Accessoire eingesetzt werden.
Etymologie:
„Headband“ ist ein zusammengesetztes Wort aus „head“ (Kopf) und „band“ (Band, Streifen).
- „Head“ stammt aus dem Altenglischen „heafod“, wie bereits beschrieben.
- „Band“ kommt vom Altnordischen „band“ und bezeichnet ein zusammenbindendes Material oder ein schmales Stück Stoff.
Das Wort entstand aus der direkten Funktion des Gegenstands: ein Band für den Kopf.
Synonyme und Antonyme
Synonyme für „headband“:
- hairband
- sweatband (speziell beim Sport)
- bandana (ähnliche Funktion, oft größer)
- turban (je nach Form, jedoch umfassender)
Antonyme für „headband“:
- Es gibt kein direktes Gegenteil zu „headband“, da es sich um einen konkreten Gegenstand handelt. Man könnte höchstens „bare head“ (unbedeckter Kopf) als indirektes Gegenteil betrachten.
Englische Beispielsätze
- She wore a colorful headband to keep her hair out of her face.
(Sie trug ein farbenfrohes Stirnband, um ihre Haare aus dem Gesicht zu halten.) - During the match, the athlete adjusted his headband to wipe the sweat away.
(Während des Spiels richtete der Athlet sein Stirnband, um den Schweiß abzuwischen.) - The headband perfectly matched her summer dress.
(Das Stirnband passte perfekt zu ihrem Sommerkleid.) - Headbands are both practical and stylish accessories.
(Stirnbänder sind sowohl praktische als auch stilvolle Accessoires.) - He bought a headband made of bamboo fibers for his yoga sessions.
(Er kaufte ein Stirnband aus Bambusfasern für seine Yogastunden.)
Fazit
„Headband“ ist ein anschauliches Beispiel für ein einfaches, zusammengesetztes englisches Wort, das Funktion und Zweck direkt ausdrückt. Ob beim Sport, im Alltag oder in der Modewelt – das Headband ist vielseitig einsetzbar. Für Lernende des Englischen ist es ein gutes Beispiel, um die Bildhaftigkeit und Klarheit vieler englischer Komposita zu verstehen. Das Wissen um solche Begriffe hilft, den Wortschatz alltagsnah und praxisorientiert auszubauen.
