🧠 Bedeutung
Enormous ist ein Adjektiv und bedeutet riesig, gewaltig, ungeheuer groß oder enorm. Es wird verwendet, um Dinge zu beschreiben, die in Größe, Menge, Ausmaß oder Bedeutung besonders groß oder intensiv sind.
📌 Deutsche Übersetzungen:
- enorm
- riesig
- gewaltig
- ungeheuer
- kolossal
- sehr groß
✏️ Verwendung im Satz
🔹 Beispiele:
- The elephant is an enormous animal.
→ Der Elefant ist ein riesiges Tier. - They made an enormous effort to finish the project on time.
→ Sie haben eine enorme Anstrengung unternommen, um das Projekt rechtzeitig zu beenden. - The company suffered enormous financial losses.
→ Das Unternehmen erlitt gewaltige finanzielle Verluste. - She has an enormous amount of energy.
→ Sie hat eine riesige Menge an Energie.
🧠 Grammatik
- Wortart: Adjektiv
- Steigerung:
- Komparativ: more enormous (selten verwendet)
- Superlativ: most enormous
- Adverb-Form: enormously
- He is enormously talented. → Er ist ungemein talentiert.
📌 Hinweis:
In der Alltagssprache wird „enormous“ meist ohne Steigerung gebraucht, da es bereits eine intensivierende Bedeutung hat.
📚 Synonyme
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| huge | riesig |
| gigantic | gigantisch |
| massive | massiv |
| immense | immens |
| tremendous | gewaltig |
| colossal | kolossal |
📌 Unterschiede:
- „huge“ ist neutral und häufig
- „enormous“ klingt etwas formeller oder intensiver
- „gigantic“ und „colossal“ wirken oft dramatischer oder bildhafter
🚫 Antonyme
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| tiny | winzig |
| small | klein |
| insignificant | unbedeutend |
| minor | geringfügig |
| little | wenig, klein |
🧠 Etymologie
- Vom französischen énorme, aus dem Lateinischen enormis = „außerhalb der Norm“, „ungewöhnlich groß“
→ „e-“ (aus) + „norma“ (Regel, Maßstab)
📌 Typische Kontexte
| Bereich | Typische Beispiele |
|---|---|
| Größe | an enormous house, enormous elephant |
| Mengen & Zahlen | enormous costs, enormous amount of data |
| Leistung / Aufwand | enormous effort, enormous achievement |
| Emotionen | enormous joy, enormous pressure |
🧩 Mini-Übung
👉 Übersetze ins Englische:
- Das war eine riesige Überraschung!
- Er hat enorm viel Geld verdient.
- Sie lebt in einem gewaltig großen Haus.
✅ Lösungen:
- That was an enormous surprise!
- He earned an enormous amount of money.
- She lives in an enormous house.
✅ Fazit
Enormous ist ein kraftvolles Adjektiv, mit dem du Dinge besonders intensiv oder überdimensional beschreiben kannst. Es eignet sich für viele Kontexte – von physischer Größe bis hin zu emotionaler Wirkung oder Abstraktem wie Aufwand und Bedeutung. Perfekt, um dein Englisch ausdrucksstärker und vielseitiger zu machen!
