Das englische Wort „airline“ ist ein Substantiv und bezeichnet ein Unternehmen, das Passagier- oder Frachtflüge anbietet. Es ist eines der gebräuchlichsten Wörter im Zusammenhang mit Luftverkehr und gehört zum aktiven Wortschatz jedes Englischlernenden. Lassen Sie uns die Bedeutung, Verwendung und sprachlichen Besonderheiten dieses Wortes näher betrachten.
Bedeutung
„Airline“ setzt sich aus den englischen Wörtern „air“ (Luft) und „line“ (Linie oder Verbindung) zusammen. Im Deutschen entspricht es dem Begriff „Fluggesellschaft“ oder „Fluglinie“.
Definition:
Ein Unternehmen, das Linienflüge mit Flugzeugen für Passagiere oder Fracht betreibt.
Verwendung im Englischen
- Allgemeiner Gebrauch
Das Wort „airline“ wird für jede kommerzielle Fluggesellschaft verwendet, unabhängig davon, ob es sich um eine große internationale oder eine kleine regionale Gesellschaft handelt.
Beispiele:
- „British Airways is one of the largest airlines in Europe.“
(British Airways ist eine der größten Fluggesellschaften Europas.) - „Low-cost airlines have become increasingly popular in recent years.“
(Billigfluggesellschaften sind in den letzten Jahren immer beliebter geworden.)
- In Kombination mit anderen Begriffen
„Airline“ wird häufig mit Adjektiven oder Markennamen kombiniert:
| Ausdruck | Bedeutung |
|---|---|
| national airline | nationale Fluggesellschaft |
| budget airline / low-cost airline | Billigfluggesellschaft |
| flag carrier airline | staatliche bzw. nationale Fluggesellschaft |
| charter airline | Charterfluggesellschaft |
Sprachgebrauch und Besonderheiten
- Singular und Plural:
- Singular: airline
- Plural: airlines
- Typische Verben mit „airline“:
- operate (betreiben)
- book (buchen)
- board (einsteigen)
- fly with (fliegen mit)
- run (betreiben/leiten)
- Verwechslungsgefahr:
Nicht zu verwechseln mit „airliner“, das ein großes Verkehrsflugzeug (nicht das Unternehmen!) bezeichnet.
Sprachlern-Tipp
Das Wort „airline“ ist in vielen Sprachen international verständlich und wird in Gesprächen über Reisen, Urlaub oder Geschäftsflüge sehr häufig verwendet. Es ist daher ein besonders nützliches Wort für Reisevokabular im Englischen.
Synonyme und verwandte Begriffe
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| airline | Fluggesellschaft |
| carrier | Anbieter / Fluggesellschaft |
| air travel company | Luftfahrtunternehmen |
| airliner | Verkehrsflugzeug |
Antonyme
Ein direktes Antonym gibt es nicht, da „airline“ ein sehr spezifischer Begriff ist. Ein thematischer Gegensatz könnte aber sein:
- Private aviation (Privatfliegerei)
- General aviation (Allgemeine Luftfahrt, nicht kommerziell)
Fazit
Das Wort „airline“ ist ein elementarer Begriff im englischen Wortschatz – besonders für Themen wie Reisen, Tourismus, Transport und Wirtschaft. Es ist leicht zu merken, häufig anzutreffen und in vielen Sprachkontexten verwendbar.
Wenn du über Urlaubsplanung, internationale Geschäftsreisen oder Flughafenerlebnisse sprichst – „airline“ ist ein Muss im Vokabular eines jeden Englischlernenden!
