Das Substantiv „enthusiasm“ ist ein häufig verwendetes englisches Wort, das eine starke Begeisterung, Leidenschaft oder große Motivation für eine Sache beschreibt.
1. Bedeutung von „enthusiasm“
📌 Definition:
- Ein starkes Interesse oder eine große Freude an etwas
- Positive Energie und Motivation für eine Aktivität oder ein Thema
- Eine mitreißende Begeisterung, die oft ansteckend wirkt
🔹 Deutsch: Begeisterung, Enthusiasmus, Leidenschaft
Beispiel:
👉 She spoke about the project with great enthusiasm.
(Sie sprach mit großer Begeisterung über das Projekt.)
2. Verwendungen von „enthusiasm“
✅ Im beruflichen oder schulischen Kontext
→ His enthusiasm for learning new skills impressed the manager.
(Seine Begeisterung für das Erlernen neuer Fähigkeiten beeindruckte den Manager.)
✅ Bei Hobbys und Interessen
→ He has an enthusiasm for photography.
(Er hat eine Leidenschaft für Fotografie.)
✅ Im Sport oder bei Veranstaltungen
→ The crowd showed great enthusiasm for the team.
(Die Menge zeigte große Begeisterung für das Team.)
✅ Im Alltag, um positive Energie zu beschreiben
→ Her enthusiasm is contagious.
(Ihre Begeisterung ist ansteckend.)
3. Typische Wortverbindungen mit „enthusiasm“
📌 „Show enthusiasm“ – Begeisterung zeigen
📌 „Lose enthusiasm“ – Begeisterung verlieren
📌 „With great enthusiasm“ – Mit großer Begeisterung
📌 „Lack of enthusiasm“ – Mangel an Begeisterung
📌 „Boundless enthusiasm“ – Grenzenloser Enthusiasmus
Beispiel:
👉 She started her new job with boundless enthusiasm.
(Sie begann ihren neuen Job mit grenzenloser Begeisterung.)
4. Synonyme für „enthusiasm“
Je nach Kontext kannst du folgende Wörter als Ersatz für „enthusiasm“ verwenden:
- Excitement (Aufregung, Begeisterung)
- Passion (Leidenschaft)
- Eagerness (Eifer)
- Zeal (Eifer, Begeisterung – oft in religiösen oder starken Überzeugungen)
- Energy (Energie, Elan)
Beispiel:
❌ He has a lot of enthusiasm for music.
✅ He has a great passion for music. (Klingt natürlicher in manchen Kontexten)
5. Fazit
Das Wort „enthusiasm“ beschreibt eine positive, leidenschaftliche Einstellung zu einer Aktivität oder einem Thema. Es wird oft mit Motivation, Freude und Energie assoziiert – sei es im Beruf, in Hobbys oder im sozialen Leben.
🔹 Was begeistert dich am meisten? Schreib es in die Kommentare!
