Bedeutung und Herkunft
Das englische Wort „efficacious“ stammt vom lateinischen Wort „efficax“ ab, was „wirksam“ oder „erfolgreich“ bedeutet. Es beschreibt etwas, das die beabsichtigte Wirkung oder das gewünschte Ergebnis erzielt. Im Deutschen könnte man es mit „wirksam“, „effektiv“ oder „erfolgreich“ übersetzen.
Usage in English
“Efficacious” is used to describe something that successfully achieves the intended effect or result. Here are some examples of how “efficacious” is used in sentences:
- “The new medication proved to be highly efficacious in treating the disease.”
- “Their marketing strategy was efficacious, resulting in a significant increase in sales.”
Synonyme
Um den Wortschatz zu erweitern, ist es nützlich, Synonyme von „efficacious“ zu kennen. Diese Synonyme können je nach Kontext austauschbar verwendet werden:
- Effective
- Efficient
- Successful
- Potent
- Productive
Unterschied zwischen „Efficacious“ und ähnlichen Wörtern
Während „efficacious“ eine besondere Betonung auf die Wirksamkeit und die Fähigkeit legt, das gewünschte Ergebnis zu erzielen, haben ähnliche Wörter unterschiedliche Nuancen:
- Effective bedeutet „wirksam“ und betont die Fähigkeit, das gewünschte Ergebnis zu erzielen.
- Efficient bedeutet „effizient“ und betont die Fähigkeit, etwas mit minimalem Aufwand oder Ressourcen zu erreichen.
- Successful bedeutet „erfolgreich“ und beschreibt den Zustand, das gewünschte Ziel erreicht zu haben.
- Potent bedeutet „potent“ oder „stark“ und betont die Stärke oder Wirksamkeit von etwas.
- Productive bedeutet „produktiv“ und beschreibt die Fähigkeit, eine große Menge oder ein gutes Ergebnis zu erzielen.
Beispiele aus der Literatur
„Efficacious“ wird häufig in literarischen und formellen Texten verwendet, um die Wirksamkeit von Methoden, Strategien oder Maßnahmen zu beschreiben. Hier ein Beispiel:
- “The author’s use of vivid imagery was efficacious in conveying the emotional depth of the story.”
Alltag und beruflicher Kontext
Das Wort „efficacious“ kann in vielen Bereichen des Lebens verwendet werden, um die Wirksamkeit von Maßnahmen, Strategien oder Produkten zu beschreiben. In einem beruflichen Kontext könnte man es verwenden, um die Effektivität von Geschäftsstrategien, Projekten oder Produkten zu bewerten. Hier einige Beispiele:
- Everyday life: “The home remedy was surprisingly efficacious in alleviating the symptoms of the cold.”
- Job: “The training program was efficacious, leading to improved performance among employees. ”
Fazit
Das Wort „efficacious“ ist ein präzises und nützliches Wort im Englischen, das verwendet wird, um die Wirksamkeit von Maßnahmen, Strategien oder Produkten zu beschreiben. Es ist besonders hilfreich in literarischen, beruflichen und alltäglichen Kontexten und kann durch eine Vielzahl von Synonymen ersetzt werden, um verschiedene Nuancen von Wirksamkeit und Effektivität auszudrücken.
Nutzen Sie „efficacious“, um Ihre Englischkenntnisse zu erweitern und Ihre Ausdrucksfähigkeit zu verfeinern. Es ist ein Wort, das zeigt, wie wichtig und wertvoll die Fähigkeit ist, beabsichtigte Ergebnisse und Ziele in vielen Bereichen des Lebens zu erreichen.

















