Beschreibung (Deutsch)
„By-line“ bedeutet auf Deutsch „Autorenzeile“ oder „Verfasserzeile“. Es handelt sich um einen journalistischen Begriff, der die Zeile in einem Artikel beschreibt, in der der Name des Autors oder der Autorin genannt wird.
- Typische Merkmale:
- Sie befindet sich direkt unter der Überschrift eines Artikels.
- Beispiel: „By Jane Doe“ (Von Jane Doe).
- Funktion:
- Sie gibt dem Leser die Möglichkeit, den Verfasser zu identifizieren.
- Sie dient als Anerkennung und macht den Urheber des Inhalts transparent.
Etymologie
Der Begriff „by-line“ setzt sich aus „by“ (von, durch) und „line“ (Zeile) zusammen. Der Ausdruck entstand im 19. Jahrhundert, als es üblich wurde, journalistische Artikel mit dem Namen des Verfassers zu versehen. Das „by“ signalisiert, wer den Artikel verfasst hat.
Synonyme und Antonyme
Synonyme (Englisch)
- Author credit (Autorenangabe)
- Writer attribution (Verfasserzuschreibung)
- Contributor line (Mitwirkendenzeile)
Antonyme (Englisch)
- Anonymous (anonym)
- Unsigned (nicht unterschrieben)
- No attribution (keine Zuschreibung)
Englische Beispielsätze
- Wörtliche Verwendung:
- „The by-line of the article stated: ‘By John Smith’.“
- „Before reading, I always check the by-line to see who wrote the piece.“
- Metaphorische Verwendung:
- „Having a by-line in a major publication is a milestone for any journalist.“
- „His by-line on the project showed his significant contribution to the team effort.“
Fazit
Das Wort „by-line“ ist ein fester Bestandteil der journalistischen Sprache und hebt die Bedeutung von Urheberschaft und Transparenz hervor. Es dient als Brücke zwischen dem Leser und dem Verfasser eines Artikels und fördert die Anerkennung der Arbeit von Journalisten und Autoren. Für Englischlernende ist „by-line“ ein spannender Begriff, der Einblicke in den Aufbau und die Dynamik des Journalismus bietet. Ein kleiner, aber entscheidender Ausdruck, der die Bedeutung von Verantwortung und Transparenz betont!

















