Das Adjektiv „intrigued“ beschreibt den Zustand, in dem jemand starkes Interesse oder Neugier für etwas empfindet. Es deutet darauf hin, dass jemand fasziniert oder neugierig auf eine Idee, eine Situation, ein Geheimnis oder eine Person ist und mehr darüber erfahren möchte. „Intrigued“ wird oft verwendet, um eine positive oder spannende Form der Aufmerksamkeit zu beschreiben.
Herkunft des Wortes „Intrigued“
Das Wort „intrigued“ stammt vom lateinischen Wort „intricare“, was „verwickeln“ oder „verwirren“ bedeutet. Im Englischen entwickelte sich das Wort, um Neugier oder Faszination zu beschreiben, die durch etwas Komplexes, Geheimnisvolles oder Unerwartetes ausgelöst wird.
Die Bedeutung im modernen Englisch
1. Fasziniert oder neugierig:
„Intrigued“ beschreibt jemanden, der von etwas fasziniert ist oder starkes Interesse daran hat, mehr über eine Situation, eine Person oder ein Thema zu erfahren. Es wird oft verwendet, wenn jemand von einem Konzept, einer Idee oder einer Geschichte emotional und intellektuell angezogen wird.
2. Geheimnisvolle Faszination:
„Intrigued“ deutet manchmal auf Neugier in Bezug auf etwas Rätselhaftes oder Unbekanntes hin. Es wird verwendet, um den Wunsch zu beschreiben, mehr Informationen oder Details über etwas zu erfahren, das zunächst nicht vollständig verstanden wird.
Synonyme und Antonyme
- Synonyme:
- Fascinated: Stark interessiert oder beeindruckt.
- Curious: Neugierig und wissbegierig, mehr zu erfahren.
- Captivated: Gefesselt oder stark angezogen von etwas.
- Engaged: Involviert oder konzentriert auf eine bestimmte Sache.
- Antonyme:
- Uninterested: Kein Interesse an etwas haben.
- Bored: Gelangweilt oder nicht von etwas fasziniert.
- Apathetic: Gleichgültig oder desinteressiert.
- Disengaged: Nicht involviert oder nicht neugierig.
Sprachliche Besonderheiten
- Adjektiv: „Intrigued“ wird als Adjektiv verwendet, um jemanden zu beschreiben, der starkes Interesse an etwas zeigt. Beispiel: „She was intrigued by the mysterious letter she received.“ (Sie war fasziniert von dem geheimnisvollen Brief, den sie erhielt.)
- Verb (to intrigue): Das verwandte Verb „intrigue“ beschreibt den Prozess, jemanden neugierig oder fasziniert zu machen. Beispiel: „The story intrigued him so much that he couldn’t stop reading.“ (Die Geschichte faszinierte ihn so sehr, dass er nicht aufhören konnte zu lesen.)
Redewendungen und Phrasen
- „Intrigued by something“: Diese Phrase wird verwendet, um anzugeben, wovon jemand fasziniert ist. Beispiel: „I’m intrigued by how this new technology works.“ (Ich bin fasziniert davon, wie diese neue Technologie funktioniert.)
- „Intrigued to know/learn“: Diese Phrase beschreibt das starke Interesse daran, mehr über etwas zu erfahren. Beispiel: „I’m intrigued to learn more about this topic.“ (Ich bin neugierig, mehr über dieses Thema zu erfahren.)
Beispiel-Sätze auf Englisch
- „He was intrigued by the possibility of discovering hidden treasure.“
(Er war fasziniert von der Möglichkeit, einen versteckten Schatz zu entdecken.) - „The detective’s clues intrigued the audience, making them eager to find out the truth.“
(Die Hinweise des Detektivs faszinierten das Publikum, sodass es gespannt darauf war, die Wahrheit herauszufinden.) - „She was intrigued by the ancient artifacts displayed in the museum.“
(Sie war von den antiken Artefakten, die im Museum ausgestellt waren, fasziniert.) - „The professor’s lecture on quantum physics intrigued the students, leaving them with many questions.“
(Die Vorlesung des Professors über Quantenphysik faszinierte die Studenten und ließ sie mit vielen Fragen zurück.)
Fazit
Das Wort „intrigued“ beschreibt den Zustand, in dem jemand fasziniert und neugierig ist und mehr über etwas erfahren möchte. Es wird verwendet, um Interesse und Neugier an einer Idee, einem Thema oder einer Situation zu zeigen. Englischlernende werden das Wort „intrigued“ häufig in Gesprächen über spannende oder geheimnisvolle Themen hören, insbesondere in Bezug auf intellektuelle oder emotionale Anziehungskraft.
