Bedeutung und Herkunft

Das englische Wort „incendiary“ stammt vom lateinischen Wort „incendere“ ab, was „anzünden“ bedeutet. Es beschreibt etwas, das Feuer verursacht oder darauf abzielt, Emotionen zu entfachen und Konflikte zu schüren. Im Deutschen könnte man es mit „aufwieglerisch“, „brandstiftend“ oder „entzündend“ übersetzen.

Verwendung im Englischen

„Incendiary“ wird verwendet, um Dinge oder Personen zu beschreiben, die dazu neigen, Feuer zu entfachen oder starke Emotionen und Konflikte zu provozieren. Hier einige Beispiele, wie „incendiary“ in Sätzen verwendet wird:

  • „The politician’s incendiary remarks sparked outrage among the public.“
    (Die aufwieglerischen Bemerkungen des Politikers lösten Empörung in der Öffentlichkeit aus.)
  • „The rebels used incendiary devices to start fires in the city.“
    (Die Rebellen benutzten Brandvorrichtungen, um Feuer in der Stadt zu legen.)

Synonyme

Um den Wortschatz zu erweitern, ist es nützlich, Synonyme von „incendiary“ zu kennen. Diese Synonyme können je nach Kontext austauschbar verwendet werden:

  • Inflammatory
  • Provocative
  • Agitative
  • Combustible
  • Fiery

Unterschied zwischen „Incendiary“ und ähnlichen Wörtern

Während „incendiary“ eine besondere Betonung auf das Entfachen von Feuer oder Emotionen legt, haben ähnliche Wörter unterschiedliche Nuancen:

  • Inflammatory bedeutet „entzündlich“ und beschreibt etwas, das starke emotionale Reaktionen hervorruft.
  • Provocative bedeutet „provokativ“ und betont das Herausfordern oder Provozieren von Reaktionen.
  • Agitative bedeutet „agitatorisch“ und beschreibt etwas, das Unruhe oder Aufruhr verursacht.
  • Combustible bedeutet „brennbar“ und betont die physische Fähigkeit, Feuer zu fangen.
  • Fiery bedeutet „feurig“ und beschreibt leidenschaftliche oder hitzige Eigenschaften.

Beispiele aus der Literatur

„Incendiary“ wird häufig in literarischen und formellen Texten verwendet, um Dinge oder Personen zu beschreiben, die Feuer entfachen oder starke Emotionen und Konflikte provozieren. Hier ein Beispiel:

  • „The incendiary speech by the leader incited the crowd to riot.“
    (Die aufwieglerische Rede des Anführers brachte die Menge zum Aufruhr.)

Alltag und beruflicher Kontext

Das Wort „incendiary“ kann in vielen Bereichen des Lebens verwendet werden, um Dinge oder Personen zu beschreiben, die dazu neigen, Feuer zu entfachen oder starke Emotionen und Konflikte zu provozieren. In einem beruflichen Kontext könnte man es verwenden, um eine provokative Rede oder eine aufwieglerische Handlung zu beschreiben. Hier einige Beispiele:

  • Alltag: „His incendiary comments during the debate led to a heated argument.“
    (Seine aufwieglerischen Kommentare während der Debatte führten zu einem hitzigen Streit.)
  • Beruf: „The manager’s incendiary email caused tension among the team members.“
    (Die aufwieglerische E-Mail des Managers verursachte Spannungen unter den Teammitgliedern.)

Fazit

Das Wort „incendiary“ ist ein kraftvolles und ausdrucksstarkes Wort im Englischen, das verwendet wird, um Dinge oder Personen zu beschreiben, die Feuer entfachen oder starke Emotionen und Konflikte provozieren. Es ist besonders hilfreich in literarischen, beruflichen und alltäglichen Kontexten und kann durch eine Vielzahl von Synonymen ersetzt werden, um verschiedene Nuancen von Aufwiegelung und Provokation auszudrücken.

Nutzen Sie „incendiary“, um Ihre Englischkenntnisse zu erweitern und Ihre Ausdrucksfähigkeit zu verfeinern. Es ist ein Wort, das zeigt, wie tief und bedeutungsvoll das Entfachen von Emotionen und Konflikten in verschiedenen Lebensbereichen sein kann.


Vorheriger ArtikelImpute
Nächster ArtikelInchoate

Kommentieren Sie den Artikel

Bitte geben Sie Ihren Kommentar ein!
Bitte geben Sie hier Ihren Namen ein

Diese Website verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahre mehr darüber, wie deine Kommentardaten verarbeitet werden.