Das englische Wort „hegemony“ ist ein bedeutungsvolles Substantiv, das sich auf die Vorherrschaft oder Dominanz einer führenden Macht über andere bezieht, sei es politisch, wirtschaftlich, kulturell oder militärisch. Es stammt vom griechischen Wort „hegemonia“ ab, was „Führung“ oder „Oberherrschaft“ bedeutet. Lassen Sie uns die verschiedenen Facetten dieses einflussreichen Wortes genauer betrachten.
Bedeutung
„Hegemony“ bedeutet die Vorherrschaft oder Dominanz einer führenden Macht, Gruppe oder Nation über andere. Es wird verwendet, um Situationen zu beschreiben, in denen eine Macht ihre Überlegenheit nutzt, um andere zu kontrollieren oder zu beeinflussen. Im Deutschen könnte man es mit „Hegemonie“ oder „Vormachtstellung“ übersetzen.
Verwendung
- Politische Dominanz
„Hegemony“ wird häufig verwendet, um die politische Vorherrschaft einer Nation oder Gruppe über andere zu beschreiben:
- „The country’s hegemony in the region has remained unchallenged for decades.“
(Die Hegemonie des Landes in der Region ist seit Jahrzehnten unangefochten.)
- Kulturelle und wirtschaftliche Vorherrschaft
Es kann auch verwendet werden, um kulturelle oder wirtschaftliche Dominanz zu beschreiben:
- „The hegemony of Western culture has influenced many societies around the world.“
(Die Hegemonie der westlichen Kultur hat viele Gesellschaften weltweit beeinflusst.)
- Militärische Überlegenheit
„Hegemony“ kann verwendet werden, um militärische Überlegenheit und Kontrolle zu beschreiben:
- „The empire’s military hegemony allowed it to expand its territories significantly.“
(Die militärische Hegemonie des Imperiums ermöglichte es ihm, seine Territorien erheblich zu erweitern.)
Beispiele im täglichen Gebrauch
Hier sind einige Beispiele, wie „hegemony“ in alltäglichen Sätzen verwendet werden kann:
- „The company’s hegemony in the tech industry has stifled competition and innovation.“
(Die Vormachtstellung des Unternehmens in der Technologiebranche hat den Wettbewerb und die Innovation erstickt.) - „Cultural hegemony can lead to the suppression of local traditions and languages.“
(Kulturelle Hegemonie kann zur Unterdrückung lokaler Traditionen und Sprachen führen.) - „The rise of new economic powers is challenging the hegemony of established nations.“
(Der Aufstieg neuer Wirtschaftsmächte stellt die Hegemonie etablierter Nationen in Frage.)
Synonyme und verwandte Wörter
Einige Synonyme für „hegemony“ sind „dominance“ (Dominanz), „supremacy“ (Überlegenheit), „control“ (Kontrolle) und „leadership“ (Führung). Diese Wörter können oft austauschbar verwendet werden, abhängig vom Kontext.
Antonyme
Das Gegenteil von „hegemony“ wäre „subordination“ (Unterordnung), „inferiority“ (Unterlegenheit) oder „subjection“ (Unterwerfung).
Fazit
„Hegemony“ ist ein bedeutungsvolles und ausdrucksstarkes Wort im englischen Wortschatz, das verwendet wird, um die Vorherrschaft oder Dominanz einer Macht über andere zu beschreiben. Es ist besonders nützlich, um die Dynamik politischer, wirtschaftlicher und kultureller Machtverhältnisse präzise auszudrücken.
Indem wir Wörter wie „hegemony“ in unseren Wortschatz aufnehmen, erweitern wir unsere Fähigkeit, komplexe Machtverhältnisse und deren Auswirkungen auf die Gesellschaft zu beschreiben. Nutzen Sie dieses Wort bewusst, um Situationen von Dominanz und Kontrolle detailliert und präzise darzustellen. Es ist ein hervorragendes Beispiel für die Ausdruckskraft und Präzision der englischen Sprache.