Das englische Wort „hardware“ bezeichnet physische, greifbare Komponenten eines technischen Systems – insbesondere im IT-Bereich. Dazu gehören Computerteile wie Prozessoren, Festplatten, Tastaturen oder Bildschirme. Im weiteren Sinne kann „hardware“ aber auch Werkzeug, Maschinen oder sogar militärische Ausrüstung meinen, abhängig vom Kontext.
In der IT ist „hardware“ das Gegenstück zur „software“, also den nicht-physisch vorhandenen Programmen und Daten.
Etymologie
Das Wort „hardware“ stammt ursprünglich aus dem 15. Jahrhundert und bedeutete zunächst „Eisenwaren“ oder „Werkzeug aus Metall“. Es setzt sich zusammen aus:
- „Hard“ (hart, fest, solide)
- „Ware“ (Ware, Produkt)
Mit der Entwicklung der Computertechnologie im 20. Jahrhundert wurde der Begriff auf die physikalischen Bestandteile von Computern übertragen. Heute ist diese technische Bedeutung die gängigste.
Synonyme und Antonyme
Synonyme (je nach Kontext):
- equipment
- machinery
- tools
- components
- devices
- gear
Antonym:
- software (im IT-Kontext: die immateriellen Programme, Betriebssysteme, Apps usw.)
Beispiele in englischen Sätzen
- The technician upgraded the computer’s hardware to improve its performance.
- Unlike software, hardware can be physically touched and replaced.
- The store sells kitchen hardware as well as computer accessories.
- Modern smartphones combine powerful hardware with user-friendly software.
- Military hardware was displayed during the parade.
Fazit
„Hardware“ ist ein universeller Begriff, der sowohl in der Technik, im Bauwesen als auch im Militär verwendet werden kann – mit jeweils leicht unterschiedlichen Bedeutungen. Besonders im IT-Bereich ist das Wort unverzichtbar für alle, die mit Computern oder Technologie arbeiten oder sich dafür interessieren.
Für Englischlernende ist es wichtig, den Unterschied zwischen hardware und software zu verstehen, da diese Begriffe oft gemeinsam auftreten und die Grundlage für viele weitere IT-Ausdrücke bilden. Ein essenzielles Vokabel für Beruf und Alltag im digitalen Zeitalter!

















