Electric kann als Adjektiv oder seltener als Substantiv verwendet werden:
- Als Adjektiv:
- Bedeutet „elektrisch“, wenn es sich auf Elektrizität oder strombetriebene Geräte bezieht.
- Kann auch „aufregend“ oder „mit elektrisierender Stimmung“ bedeuten.
- Beispiel:
- “The concert had an electric atmosphere.”
- (Das Konzert hatte eine elektrisierende Atmosphäre.)
- Als Substantiv (selten verwendet):
- Bezieht sich auf elektrische Energie oder ein elektrisch betriebenes Gerät.
- Beispiel:
- “He switched from gas to electric for cooking.”
- (Er wechselte beim Kochen von Gas auf Strom.)
Verwendung von Electric
1. Technischer & Wissenschaftlicher Bereich (Elektrizität)
- Bezeichnet alles, was mit Strom oder Elektrizität zu tun hat.
- Beispiel:
- “The house is equipped with electric heating.”
- (Das Haus ist mit elektrischer Heizung ausgestattet.)
- Häufige Kombinationen:
- Electric car – Elektroauto 🚗⚡
- Electric motor – Elektromotor
- Electric guitar – E-Gitarre 🎸
- Electric shock – Stromschlag
2. Emotionale oder metaphorische Bedeutung
- Wird oft benutzt, um eine besonders aufregende oder intensive Stimmung zu beschreiben.
- Beispiel:
- “The crowd’s excitement was electric.”
- (Die Aufregung der Menge war elektrisierend.)
3. Alltag & Haushalt
- Beschreibt elektrische Geräte im Haushalt.
- Beispiel:
- “She prefers an electric toothbrush over a manual one.”
- (Sie bevorzugt eine elektrische Zahnbürste gegenüber einer manuellen.)
Electric vs. Electrical vs. Electronic
Wort | Bedeutung | Beispiel |
---|---|---|
Electric | Betrieben durch Strom oder mit Elektrizität verbunden | “An electric car runs on battery power.” |
Electrical | Bezieht sich auf Elektrizität als Fachgebiet oder Infrastruktur | “He is an electrical engineer.” |
Electronic | Bezieht sich auf digitale oder mikroprozessorgesteuerte Geräte | “A smartphone is an electronic device.” |
Synonyme für Electric
- Powered (betrieben, wenn auf Energie bezogen)
- Exciting (aufregend, in metaphorischer Bedeutung)
- High-voltage (hochspannend)
Gegenteile von Electric
- Manual (manuell)
- Gas-powered (gasbetrieben)
- Dull (langweilig, in metaphorischer Bedeutung)
Beispiele auf Englisch
- “The new electric car has a long battery range.” 🚗⚡
- “The atmosphere in the stadium was absolutely electric.” ⚡🎉
- “They replaced their gas stove with an electric one.” 🔥➡⚡
Interessante Fakten über Electric
📌 Erfinder des Begriffs „Electricity“:
- Der Begriff stammt vom griechischen Wort elektron (ἤλεκτρον), was „Bernstein“ bedeutet. Bernstein kann statische Elektrizität erzeugen.
📌 Erste elektrische Geräte:
- Die Glühbirne (Thomas Edison, 1879) und der Elektromotor (Michael Faraday, 1821) waren revolutionär.
📌 Elektrische Autos vs. Verbrenner:
- Elektrofahrzeuge waren bereits Anfang des 20. Jahrhunderts beliebt, verloren aber gegen Benzinautos – und erleben nun ein großes Comeback.
Fazit
Das Wort electric hat sowohl eine technische als auch eine emotionale Bedeutung. Es beschreibt alles, was mit Strom betrieben wird, kann aber auch eine aufregende oder mitreißende Atmosphäre beschreiben. Ob bei E-Autos, E-Gitarren oder elektrisierenden Momenten – electric ist ein Wort voller Energie! ⚡⚡⚡