1. Deutsche Beschreibung und Bedeutung
Das englische Wort „drop goal“ ist ein Begriff aus dem Rugby-Sport und beschreibt eine spezielle Technik, bei der ein Spieler den Ball nach dem Aufprallen auf den Boden per Fuß ins Tor (zwischen die Torpfosten) schießt.
🔹 Merkmale eines „drop goal“:
- Der Ball muss zuerst den Boden berühren („drop“), bevor er getreten wird.
- Das Ziel ist es, den Ball über die Querlatte und zwischen die beiden senkrechten Torpfosten zu schießen.
- Wird oft genutzt, um in einer schwierigen Spielsituation schnell Punkte zu erzielen.
- Die Punktzahl variiert je nach Rugby-Variante:
- Rugby Union: 3 Punkte für ein erfolgreiches Drop Goal.
- Rugby League: 1 Punkt für ein erfolgreiches Drop Goal.
🔹 Deutsche Begriffe für „drop goal“:
- „Fallkick“
- „Drop-Kick-Tor“
- „Direktes Falltor“
Beispiele für die Verwendung:
- He scored a drop goal in the last minute to win the game.
(Er erzielte in der letzten Minute ein Drop Goal, um das Spiel zu gewinnen.) - The team attempted a drop goal, but the ball missed the posts.
(Das Team versuchte ein Drop Goal, aber der Ball verfehlte die Pfosten.)
2. Etymologie (Wortherkunft)
Das Wort „drop goal“ setzt sich aus zwei englischen Begriffen zusammen:
- „drop“ → bedeutet „fallen lassen“ oder „aufprallen“, da der Ball den Boden berühren muss, bevor er getreten wird.
- „goal“ → bedeutet „Tor“ oder „Punktgewinn durch einen erfolgreichen Schuss“.
🔹 Sprachliche Entwicklung:
- Die Technik des Drop Goals stammt aus den frühen Formen des Rugby-Fußballs im 19. Jahrhundert.
- Der Begriff wurde offiziell in den Regelwerken von Rugby Union und Rugby League verankert.
- Drop Goals werden strategisch eingesetzt, wenn ein Team unter Druck steht und schnell Punkte erzielen muss.
3. Synonyme und Antonyme
Synonyme für „drop goal“
🔹 Andere Begriffe für das Konzept eines Fallkicks:
- Drop kick (allgemeiner Begriff für einen Fallkick, nicht immer als Torversuch)
- Field goal (im Rugby League gelegentlich synonym verwendet)
- Three-pointer (informell für ein Drop Goal in Rugby Union)
Antonyme (Gegenteile):
🔻 Andere Scoring-Methoden im Rugby:
- Try (Versuch – 5 Punkte in Rugby Union, 4 Punkte in Rugby League)
- Penalty goal (Straftritt – 3 Punkte in Rugby Union)
- Conversion (Erhöhungsversuch nach einem Try – 2 Punkte)
4. Englische Beispielsätze
🔹 Allgemeine Verwendung im Rugby:
- The fly-half executed a perfect drop goal from 30 meters out.
(Der Verbinder führte ein perfektes Drop Goal aus 30 Metern Entfernung aus.) - Scoring a drop goal can be a game-winning move in the final minutes.
(Ein Drop Goal kann in den letzten Minuten den Sieg bringen.)
🔹 Strategische Bedeutung:
- Instead of attempting a risky pass, he opted for a drop goal.
(Anstatt einen riskanten Pass zu versuchen, entschied er sich für ein Drop Goal.) - His drop goal secured a crucial three points for the team.
(Sein Drop Goal sicherte dem Team wichtige drei Punkte.)
5. Fazit
Das Wort „drop goal“ ist ein wichtiger Begriff im Rugby-Sport und beschreibt einen Torversuch, bei dem der Ball nach dem Aufprallen auf den Boden per Fuß über die Querlatte und zwischen die Torpfosten geschossen wird.
🔹 Wichtige Fakten:
- Drop Goals sind in Rugby Union und Rugby League erlaubt, aber die Punktebewertung variiert.
- Sie sind eine taktische Möglichkeit, Punkte zu erzielen, besonders in engen Spielen.
- Der Begriff ist international bekannt und gehört zum Grundwortschatz im Rugby-Sport.
Englischlernende, die sich für Sport interessieren, sollten den Begriff „drop goal“ kennen, da er in Rugby-Kommentaren, Spielanalysen und Regelwerken häufig verwendet wird!
