German Description and Etymology of the Word
Disenchanted (Deutsch: ernüchtert, enttäuscht, desillusioniert) ist ein Adjektiv, das verwendet wird, um einen Zustand zu beschreiben, in dem jemand die Illusionen oder positiven Erwartungen an etwas verloren hat. Es deutet darauf hin, dass jemand von einer zuvor idealisierten Vorstellung oder einem Glauben abgekommen ist und nun skeptischer oder pessimistischer gegenüber einer Person, Situation oder einem System ist.
Etymologie:
Das Wort setzt sich zusammen aus:
- dis-: „weg“, „nicht“ oder „umkehren“
- enchanted: „verzaubert“, das vom Altfranzösischen enchanter (Lateinisch incantare) stammt und ursprünglich „durch Gesang verzaubern“ bedeutete.
Im wörtlichen Sinn bedeutet disenchanted „nicht mehr verzaubert sein“. Der Begriff wurde im 17. Jahrhundert im Englischen eingeführt und beschreibt heute einen Zustand der Desillusionierung.
Synonyms and Antonyms
Synonyms:
- Disillusioned (desillusioniert)
- Disappointed (enttäuscht)
- Jaded (abgestumpft)
- Cynical (zynisch)
- Weary (ermüdet)
Antonyms:
- Enchanted (verzaubert)
- Inspired (inspiriert)
- Optimistic (optimistisch)
- Hopeful (hoffnungsvoll)
- Enthralled (begeistert)
English Sentences
- After years of working in the corporate world, she became disenchanted with the pursuit of profit over people.
- The disenchanted voters expressed their frustration by abstaining from the election.
- His disenchanted outlook on life stemmed from a series of personal disappointments.
- Many students feel disenchanted with traditional education systems and seek alternative learning methods.
- The story revolves around a disenchanted idealist who tries to find meaning in a chaotic world.
Fazit (Conclusion)
Das Wort disenchanted ist ein prägnantes Adjektiv, das Enttäuschung, Desillusionierung und Ernüchterung beschreibt. Es wird häufig verwendet, um persönliche oder gesellschaftliche Veränderungen in der Wahrnehmung oder Einstellung auszudrücken. Für Englischlernende ist disenchanted ein wertvolles Wort, das hilft, emotionale Nuancen zu vermitteln und präzise über veränderte Erwartungen oder verlorene Ideale zu sprechen. Durch die Anwendung dieses Begriffs wird der Wortschatz erweitert und die Fähigkeit gestärkt, komplexe emotionale Zustände auszudrücken.